1 Section for Psychiatry, Lovisenberg Diaconal Hospital, Oslo, Norway.
2 Faculty of Medicine, University of Oslo, Oslo, Norway.
Int J Soc Psychiatry. 2018 Jun;64(4):359-366. doi: 10.1177/0020764018765237. Epub 2018 Mar 27.
The links between migration and health are well documented. Being a refugee exacerbates migrants' vulnerability through trauma and loss. The aim of this study is to identify sources of resilience, coping and posttraumatic growth in female Eritrean refugees living in Norwegian asylum reception centres.
The study had a qualitative, descriptive and explorative design with two focus group interviews and 10 individual in-depth interviews. Participants included 18 female Eritrean refugees aged 18-60, who had obtained refugee status and were still living in an asylum reception centre. A content-focused hermeneutic analytic approach was used.
Interviewees described the challenges of pre-flight and flight trauma, conditions at the refugee centre, communication difficulties and the 'endless' waiting for transfer to a municipality. To cope, they found it helpful to focus on the future and to think positively. Fellowship with and support from fellow Eritrean refugees were essential as they became a proxy family and provided a strong ethnic identity. Their religious belief also helped them cope and gave them hope for the future.
The interviewees in this study perceived their psychological problems as a normal reaction to what they had been through. Religious belief was an important resilience factor, as was social support, especially from peers.
The interviewees' coping was based on the realization of their psychological reactions being normal while doing their utmost to focus on their aims and hopes for the future.
移民与健康之间的联系已有充分记录。作为难民,创伤和丧失会使移民更加脆弱。本研究旨在确定生活在挪威避难所接待中心的厄立特里亚女性难民的适应力、应对策略和创伤后成长的来源。
本研究采用定性、描述性和探索性设计,进行了两次焦点小组访谈和 10 次个人深入访谈。参与者包括 18 名年龄在 18-60 岁之间的厄立特里亚女性难民,她们已获得难民身份并仍居住在避难所接待中心。采用以内容为中心的解释学分析方法。
受访者描述了飞行前和飞行创伤、难民中心的条件、沟通困难以及“无休止”等待转移到市政当局的挑战。为了应对这些挑战,他们发现专注于未来和积极思考很有帮助。与厄立特里亚同胞的友谊和支持至关重要,因为他们成为了代理家庭,提供了强烈的民族认同感。他们的宗教信仰也帮助他们应对并为未来带来希望。
本研究中的受访者将他们的心理问题视为对所经历事情的正常反应。宗教信仰是一个重要的适应因素,社会支持,特别是来自同龄人的支持也是如此。
受访者的应对策略基于这样一种认识,即他们的心理反应是正常的,同时尽最大努力专注于自己的目标和对未来的希望。