Department of General Practice & Health Services Research, University Hospital Heidelberg, Heidelberg, Germany.
PLoS One. 2018 Dec 28;13(12):e0208007. doi: 10.1371/journal.pone.0208007. eCollection 2018.
Pregnant women and new mothers seeking asylum are subject to major challenges that may affect their health and increase their vulnerability. The study aim was to investigate asylum seeking women's experiences and perceived needs during pregnancy and early motherhood whilst living in state-provided accommodation in one federal state in Southern Germany, with a particular focus on psychosocial factors.
In this exploratory case study, individual semi-structured interviews were conducted with participants in pregnancy and up to the six-week postnatal assessment. Two female interviewers performed interviews assisted by female professional interpreters. Interviews were recorded digitally and transcribed verbatim. An inductive approach was taken to content analysis of interview material.
21 interviews were performed with nine women seeking asylum in pregnancy and early motherhood. Women shared experiences and perceived consequences on their psychosocial health. The following five key themes were identified during content analysis: a) psychosocial stressors, b) stressful living circumstances, c) stressful relationships, d) social support and e) coping styles. Psychosocial factors were a significant source of mental stress for participants, especially due to future uncertainties linked with the asylum seeking process. Living circumstances were also marked by stressors including a lack of privacy, verbal and physical threats and experiences of powerlessness. Further strain and emotional pressure were caused by stressful relationships with the unborn child's father. Social support and personal coping styles provided relief for some participants.
This study provides in-depth insights into the experiences and perceived needs of pregnant asylum seekers and new mothers living in state-provided accommodation. Key results identified psychosocial factors such as future uncertainties, stressful living circumstances and stressful relationships, as social determinants of health that were perceived to adversely affect women's health. Adequate social support and individual coping styles increased resilience and counterbalanced psychosocial stressors during the asylum seeking process.
寻求庇护的孕妇和新妈妈面临着重大挑战,这些挑战可能会影响她们的健康并增加她们的脆弱性。本研究旨在调查在德国南部一个联邦州居住在州提供的住所中寻求庇护的孕妇和初产妇的经历和感知需求,特别关注社会心理因素。
在这项探索性案例研究中,对处于怀孕期和产后六周评估期的参与者进行了个体半结构化访谈。两名女性访谈员在女性专业口译员的协助下进行了访谈。访谈以数字方式记录并逐字转录。采用归纳法对访谈材料进行内容分析。
在怀孕和初产妇期间,对 9 名寻求庇护的妇女进行了 21 次访谈。妇女们分享了她们在社会心理健康方面的经历和感知后果。内容分析中确定了以下五个关键主题:a)社会心理压力源,b)紧张的生活环境,c)紧张的人际关系,d)社会支持和 e)应对方式。社会心理因素是参与者精神压力的重要来源,尤其是由于庇护寻求过程中的未来不确定性。生活环境也因缺乏隐私、言语和身体威胁以及无能为力的经历而受到压力源的影响。与未出生孩子的父亲的紧张关系进一步增加了紧张和情绪压力。社会支持和个人应对方式为一些参与者提供了缓解。
本研究深入了解了居住在州提供的住所中的寻求庇护的孕妇和新妈妈的经历和感知需求。确定的主要结果包括未来不确定性、紧张的生活环境和紧张的人际关系等社会心理因素,这些因素被认为对妇女的健康产生不利影响,是健康的社会决定因素。充足的社会支持和个人应对方式增加了韧性,并在庇护寻求过程中抵消了社会心理压力源。