Lafont Olivier
Rev Hist Pharm (Paris). 2016 Sep;64(391):419-32.
Christophle Glaser was born in Basel in Switzerland. He was apothecary of the King’s brother and became demonstrator of chemistry at the King’s Gardens in Paris. He had a bad reputation reported by Fontenelle or by the Marchioness of Sévigné. He had also been suspected during the inquiry concerning the Brinvilliers’ murders. He was also known as the author of a book of chemistry, entitled Traité de la Chymie, that had been translated into German or English. He received Lemery in his laboratory. Fontenelle reported that Lémery left Glaser very quickly to go to Montpellier, but he is supposed to have stayed for a longer time with him. Lemery and Glaser had the same opinion on many subjects and their books were similar on many points. It is then established that Glaser was really one of Lemery’s master.
克里斯托夫勒·格拉泽出生于瑞士巴塞尔。他是国王弟弟的药剂师，并成为巴黎国王花园的化学演示员。丰特内勒或塞维涅侯爵夫人曾报道他声誉不佳。在对布兰维利耶谋杀案的调查中，他也曾受到怀疑。他还以一本名为《化学论》的化学书籍的作者而闻名，该书已被翻译成德语或英语。他在自己的实验室接待了勒梅里。丰特内勒报道说，勒梅里很快就离开格拉泽前往蒙彼利埃，但据说他在格拉泽那里待了更长时间。勒梅里和格拉泽在许多问题上观点一致，他们的书在很多方面也很相似。由此可以确定，格拉泽确实是勒梅里的一位导师。
