School of Agriculture and Food ScienceUniversity College Dublin, Dublin, Ireland.
Flow Cytometry Core FacilitiesUCD-Conway Institute of Biomolecular and Biomedical Research, University College Dublin, Dublin, Ireland.
Reproduction. 2018 Jun;155(6):481-492. doi: 10.1530/REP-17-0429. Epub 2018 Apr 4.
This study tested the hypothesis that sperm sialic acid (Sia) is required to reach the site of fertilization, and that successful fertilization requires recognition of Sia from both the sperm and oocyte to occur. In addition, it has recently been reported that Siglecs (Sia-binding-immunoglobulin-like lectins) are present on the sperm surface. Thus, the possibility that the recognition of oocyte Sia was sperm-Siglec-mediated was also addressed. Sperm exposed to neuraminidase (NMase) exhibited lower overall and progressive motility, which translated to a decreased ability to swim through cervical mucus from cows in oestrus. In addition, when either sperm or cumulus-oocyte complexes (COCs) were treated with NMase, a decrease in cleavage and blastocyst rate was observed. However, incubation of sperm with increasing concentrations of anti-Siglec-2, -5, -6 and -10 antibodies prior to fertilization had no effect on their fertilizing ability. Interestingly, treatment with NMase increased the number of sperm bound to the ZP but also the rate of polyspermic fertilization. Flow cytometry analysis revealed no differences in the percentage of capacitated or acrosome-reacted sperm. These results suggest that Sia are required to reach the site of fertilization but need to be removed for sperm-oocyte interaction. However, fine regulation is needed to avoid abnormal fertilization which can lead to impaired embryo development.
精子唾液酸(Sia)是到达受精部位所必需的,成功受精需要精子和卵子都识别 Sia 才能发生。此外,最近有报道称 Siglecs(与 Sia 结合的免疫球蛋白样凝集素)存在于精子表面。因此,还研究了卵子 Sia 的识别是否是精子-Siglec 介导的。精子暴露于神经氨酸酶(NMase)后,整体和渐进运动能力下降,这导致精子穿过发情奶牛的宫颈黏液的游泳能力下降。此外,当精子或卵丘-卵母细胞复合物(COCs)用 NMase 处理时,观察到分裂和囊胚率下降。然而,在受精前用递增浓度的抗 Siglec-2、-5、-6 和 -10 抗体孵育精子对其受精能力没有影响。有趣的是,NMase 的处理增加了与 ZP 结合的精子数量,但也增加了多精受精的比率。流式细胞术分析显示,具有顶体反应或获能的精子百分比没有差异。这些结果表明,Sia 是到达受精部位所必需的,但需要去除以利于精子-卵子相互作用。然而,需要精细调节以避免异常受精,否则会导致胚胎发育受损。