Patologia Clinica Presidio Ospedaliero V. Cervello, Ospedali Riuniti Villa Sofia-Cervello, Palermo, Italy.
Dipartimento di Biopatologia e Biotecnologie Mediche (DIBIMED), University of Palermo, Palermo, Italy.
Clin Exp Med. 2018 Aug;18(3):355-361. doi: 10.1007/s10238-018-0499-0. Epub 2018 Apr 6.
Hereditary angioedema (HAE) is a rare autosomic-dominant disorder characterized by a deficiency of C1 esterase inhibitor which causes episodic swellings of subcutaneous tissues, bowel walls and upper airways that are disabling and potentially life-threatening. We evaluated n = 17 patients with confirmed HAE diagnosis during attack and remission state and n = 19 healthy subjects. The samples were tested for a panel of IL (Interleukin)-17-type cytokines (IL-1β, IL-6, IL-10, granulocyte-macrophage colony stimulating factor (GM-CSF), IL-17, IL-21, IL-22, IL-23) and transforming growth factor-beta (TGF-β) subtypes. Data indicate that there are variations of cytokine levels in HAE subjects comparing the condition during the crisis respect to the value in the remission phase, in particular type 17 signature cytokines are increased, whereas IL-23 is unmodified and TGF-β3 is significantly reduced. When comparing healthy and HAE subjects in the remission state, we found a significant difference for IL-17, GM-CSF, IL-21, TGF-β1 and TGF-β2 cytokines. These results confirm and extend our previous findings indicating that in HAE there is operating an inflammatory activation process, which involves also T helper 17 (Th17) cytokines and TGF-β isoforms, associated with localized angioedema attacks and characterized by elevated bradykinin levels.
遗传性血管性水肿 (HAE) 是一种罕见的常染色体显性遗传病,其特征是 C1 酯酶抑制剂缺乏,导致皮下组织、肠壁和上呼吸道间歇性肿胀,使人致残,并可能危及生命。我们评估了 n = 17 名在发作和缓解期确诊为 HAE 的患者和 n = 19 名健康受试者。对这些样本进行了白细胞介素 (IL)-17 型细胞因子 (IL-1β、IL-6、IL-10、粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子 (GM-CSF)、IL-17、IL-21、IL-22、IL-23) 和转化生长因子-β (TGF-β) 亚类的检测。数据表明,与缓解期相比,HAE 患者在发作时细胞因子水平存在差异,特别是 17 型细胞因子谱增加,而 IL-23 不变,TGF-β3 显著降低。当比较缓解期的健康和 HAE 受试者时,我们发现 IL-17、GM-CSF、IL-21、TGF-β1 和 TGF-β2 细胞因子存在显著差异。这些结果证实并扩展了我们之前的发现,表明在 HAE 中存在炎症激活过程,其中还涉及辅助性 T 细胞 17 (Th17) 细胞因子和 TGF-β 同工型,与局部血管性水肿发作相关,并伴有升高的缓激肽水平。