Ding Zhen, Sun Gengyun, Zhu Zhongming
Department of Respiratory Medicine, First Affiliated Hospital of Anhui Medical University, Hefei, China.
Department of Respiratory Medicine, Hefei 1st People's Hospital, Hefei, China.
Antivir Ther. 2018;23(7):611-615. doi: 10.3851/IMP3235. Epub 2018 Apr 6.
Influenza A viruses (IAV) can cause pandemics and are big threats to human health. Inflammation is the main pathological process in the lungs after IAV infection. We aimed to investigate whether hesperidin, a well-known anti-inflammatory compound, could be effective in improving IAV-induced lung injury.
We generated a rat model using H1N1 virus infection, and intraperitoneally injected different doses of hesperidin for 5 days. Pulmonary function was analysed. Local inflammatory state was profiled by immune cells and cytokines. Pulmonary microvascular endothelial cells were isolated from rats and used to test the effects of hesperidin in vitro.
Hesperidin showed efficacy in improving H1N1-induced impairment of pulmonary function in a dose-dependent manner. Local numbers of immune cells and concentrations of cytokines were significantly limited by hesperidin. However, we found that hesperidin neither inhibited virus replication, nor rescued infected pulmonary microvascular endothelial cells. Rather, we observed that hesperidin reduced pro-inflammatory cytokine production by suppressing mitogen-activated protein kinase (MAPK) signalling pathways.
Hesperidin could alleviate H1N1-induced impairment of pulmonary function by inhibiting cytokine production in pulmonary microvascular endothelial cells through MAPK signalling pathways.
甲型流感病毒(IAV)可引发大流行,对人类健康构成重大威胁。炎症是IAV感染后肺部的主要病理过程。我们旨在研究著名的抗炎化合物橙皮苷是否能有效改善IAV诱导的肺损伤。
我们利用H1N1病毒感染建立大鼠模型,并腹腔注射不同剂量的橙皮苷,持续5天。分析肺功能。通过免疫细胞和细胞因子分析局部炎症状态。从大鼠中分离出肺微血管内皮细胞,用于体外测试橙皮苷的作用。
橙皮苷呈剂量依赖性地有效改善H1N1诱导的肺功能损伤。橙皮苷显著限制了免疫细胞的局部数量和细胞因子的浓度。然而,我们发现橙皮苷既不抑制病毒复制,也不能挽救受感染的肺微血管内皮细胞。相反,我们观察到橙皮苷通过抑制丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)信号通路减少促炎细胞因子的产生。
橙皮苷可通过MAPK信号通路抑制肺微血管内皮细胞中的细胞因子产生,从而减轻H1N1诱导的肺功能损伤。