Dahm Cherie N, Cornell R Frank, Lenihan Daniel J
Department of Internal Medicine, Vanderbilt University Medical Center, 1211 Medical Center Drive, Nashville, TN, 37232, USA.
Division of Hematology and Oncology, Vanderbilt University Medical Center, 1211 Medical Center Drive, Nashville, TN, 37232, USA.
Curr Treat Options Cardiovasc Med. 2018 Apr 7;20(5):37. doi: 10.1007/s11936-018-0631-1.
Systemic amyloidosis represents a complex group of diseases with a common feature characterized by misfolded autologous proteins depositing into tissues or organs throughout the body. Light chain amyloidosis (AL) and transthyretin (TTR) amyloid are the two most prevalent forms of this disease that commonly results in cardiac amyloidosis. In both of these conditions, the myocardium is a frequent site of infiltration and end-organ involvement often with devastating consequences. With cardiac amyloidosis becoming an increasingly identified disease that has previously been under-recognized, the purpose of this comprehensive review is to focus on the diagnosis and treatment of these two types of cardiac amyloidosis including a contemporary update on currently available therapies being investigated in clinical trials. Subsequently, we will detail potential therapeutic efficacy and limitations of these regimens, and then complete the review by highlighting newer treatment modalities. A high-level overview of modern therapeutic approaches for AL amyloid includes targeted therapies directed at reducing the production of precursor proteins and inhibitors intended to limit the deposition of fibrils in tissues. In the case of TTR amyloid, current therapy is focused on stabilization of TTR proteins, suppression of protein formation, and blocking the deposition of amyloid fibrils in tissue. Novel therapies are focused on removing amyloid fibril deposition from affected tissues. In summary, cardiac amyloidosis is a progressively devastating disease requiring swift recognition and treatment now with groundbreaking therapies on the horizon.
系统性淀粉样变性是一组复杂的疾病,其共同特征是错误折叠的自体蛋白质沉积于全身组织或器官。轻链淀粉样变性(AL)和转甲状腺素蛋白(TTR)淀粉样变性是该疾病最常见的两种形式,常导致心脏淀粉样变性。在这两种情况下,心肌是常见的浸润部位,终末器官受累往往会带来毁灭性后果。随着心脏淀粉样变性越来越多地被确诊,而此前它一直未得到充分认识,本综述的目的是聚焦于这两种类型心脏淀粉样变性的诊断和治疗,包括对目前正在临床试验中研究的现有疗法的最新介绍。随后,我们将详细阐述这些治疗方案的潜在疗效和局限性,然后通过强调更新的治疗方式来完成本综述。对AL淀粉样变性现代治疗方法的简要概述包括旨在减少前体蛋白产生的靶向疗法以及旨在限制原纤维在组织中沉积的抑制剂。对于TTR淀粉样变性,目前的治疗重点是稳定TTR蛋白、抑制蛋白形成以及阻止淀粉样原纤维在组织中沉积。新型疗法的重点是清除受影响组织中的淀粉样原纤维沉积。总之,心脏淀粉样变性是一种逐渐具有毁灭性的疾病,现在需要迅速识别和治疗,同时开创性的疗法即将出现。