Rufer Benjamin, Keel Marius Johann Baptist, Schnüriger Beat, Deml Moritz Caspar
Department of Orthopaedic and Trauma Surgery, University of Bern, Inselspital, Bern, Switzerland.
Department of Visceral and Transplantation Surgery, University of Bern, Inselspital, Bern, Switzerland.
J Emerg Trauma Shock. 2018 Jan-Mar;11(1):53-56. doi: 10.4103/JETS.JETS_12_17.
We present a rare case of traumatic bilateral asymmetric hip dislocation with pelvic fractures and a traumatic diaphragmatic hernia. A 53-year-old machinist was transferred to our emergency department with the suspicion of a bilateral hip dislocation after he was trapped between an elevator and the roof. Immediate closed reduction of the hips was not performed because of the expected risk of increasing hemodynamic instability with muscular relaxation. An emergent full-body computed tomography (CT) scan was made to assess injuries with need for further operative treatment. Thus, closed reduction of both hips was finally performed in the OR directly before the laparotomy for the diaphragmatic repair and the osteosynthesis of the anterior pelvic ring. A 12-month follow-up showed good general health condition with asymptomatic situation of the hip joints and the abdomen. The diagnostic work-up of patients with severe trauma is still debated, a randomized controlled trial showed no reduction of the in-hospital mortality with immediate full-body CT scan compared to a conventional radiological work-up. Traumatic hip dislocations (THDs) are always due to high-energy trauma and additional injuries are frequent. To attempt a closed reduction of THD, under general anesthesia can be life-threatening with unrecognized associated injuries. Therefore, THD can serve as selection criteria for immediate full-body CT scan to facilitate diagnosis and treatment of associated injuries sustained by the patient.
我们报告一例罕见的创伤性双侧不对称性髋关节脱位合并骨盆骨折及创伤性膈疝病例。一名53岁的机械师被困在电梯与屋顶之间后,因疑似双侧髋关节脱位被转至我院急诊科。由于预计肌肉松弛会增加血流动力学不稳定的风险,故未立即进行髋关节闭合复位。进行了一次紧急全身计算机断层扫描(CT)以评估损伤情况,确定是否需要进一步的手术治疗。因此,最终在手术室于剖腹手术修复膈肌和骨盆前环骨固定之前直接对双侧髋关节进行了闭合复位。12个月的随访显示患者总体健康状况良好,髋关节和腹部均无症状。对于严重创伤患者的诊断性检查仍存在争议,一项随机对照试验表明,与传统放射学检查相比,立即进行全身CT扫描并不能降低住院死亡率。创伤性髋关节脱位(THD)总是由高能创伤引起,且常伴有其他损伤。在全身麻醉下尝试对THD进行闭合复位时,若存在未被识别的相关损伤可能会危及生命。因此,THD可作为立即进行全身CT扫描的选择标准,以促进对患者所遭受相关损伤的诊断和治疗。