McKenna W J, Kleinebenne A, Nihoyannopoulos P, Foale R
Division of Cardiovascular Disease, Royal Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London, England.
J Am Coll Cardiol. 1988 Feb;11(2):351-8. doi: 10.1016/0735-1097(88)90101-5.
Hypertrophic cardiomyopathy is characterized by unexplained left ventricular hypertrophy. It is uncertain, however, to what extent the right ventricle is also thickened. Right ventricular hypertrophy is found at autopsy in patients who die suddenly but, until recently, systematic evaluation of right ventricular morphology has not been feasible. In this two-dimensional echocardiographic study, a total of 4 to 10 (median 7) right ventricular wall thickness measurements were made from six right ventricular views in 73 patients with hypertrophic cardiomyopathy. Forty-one normal subjects were also studied for comparison. Thirty-two (44%) of the 73 patients had right ventricular hypertrophy with at least two of the wall thickness measurements exceeding 2 standard deviations (SD) from the mean value in the normal subjects. Right ventricular hypertrophy was mild (less than or equal to 8 mm) in 24 patients, moderate (9 to 12 mm) in 7 and severe (greater than 12 mm) in 1. The coefficient of variation of right ventricular wall thickness measurements was similar in normal subjects and patients with and without right ventricular hypertrophy (17 +/- 7, 11 +/- 8 and 10 +/- 8, respectively). The hypertrophy was concentric, with a coefficient of variation of 25% in all but one patient. There was a strong correlation of maximal right and mean left ventricular wall thickness (r = 0.643, P less than 0.001).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
肥厚型心肌病的特征是原因不明的左心室肥厚。然而,右心室增厚的程度尚不确定。在猝死患者的尸检中可发现右心室肥厚,但直到最近,对右心室形态进行系统评估仍不可行。在这项二维超声心动图研究中,从73例肥厚型心肌病患者的六个右心室视图中总共进行了4至10次(中位数为7次)右心室壁厚度测量。还研究了41名正常受试者作为对照。73例患者中有32例(44%)出现右心室肥厚,至少有两次壁厚度测量值超过正常受试者平均值的2个标准差(SD)。24例患者的右心室肥厚为轻度(小于或等于8mm),7例为中度(9至12mm),1例为重度(大于12mm)。正常受试者以及有和没有右心室肥厚的患者中,右心室壁厚度测量的变异系数相似(分别为17±7、11±8和10±8)。除1例患者外,肥厚均为同心性,变异系数为25%。右心室最大壁厚度与左心室平均壁厚度之间存在很强的相关性(r = 0.643,P < 0.001)。(摘要截短至250字)