Bartoňová Lucie, Campr Vít, Chmelová Renata, Taudy Miloš, Kodet Roman
Cesk Patol. 2018 Spring;54(1):37-42.
We report on the case of a 39-year old man who underwent a thyroidectomy and a parathyroidectomy with misdiagnosed medullary carcinoma of the thyroid in 2013. During the operation the thyroid gland and parathyroid glands were artificially damaged due to the complicated surgical access to the glands because of the obesity of the patient as well as the deep placement of the enlarged parathyroid glands. Three years later, the neck ultrasound showed bilateral nodules on the neck, suspected to be metastases of the medullary carcinoma. Microscopically, the nodules were found to be focuses of parathyromatosis, and there was also an infiltrating carcinoma. This lesion was reclassified after clinico-pathological correlation and immunohistochemical examination as nonfunctioning parathyroid carcinoma. This article discusses morphological and immunohistochemical features of parathyromatosis and parathyroid carcinoma and its separation from lesions with which it may be misdiagnosed.
我们报告了一例39岁男性的病例,该患者于2013年接受了甲状腺切除术和甲状旁腺切除术,术中甲状腺髓样癌被误诊。手术过程中,由于患者肥胖以及肿大的甲状旁腺位置较深,手术入路复杂,导致甲状腺和甲状旁腺受到人为损伤。三年后,颈部超声显示颈部双侧有结节,怀疑是髓样癌转移。显微镜检查发现,这些结节是甲状旁腺化生灶,同时还存在浸润性癌。经过临床病理相关性分析和免疫组化检查,该病变被重新分类为无功能性甲状旁腺癌。本文讨论了甲状旁腺化生和甲状旁腺癌的形态学和免疫组化特征,以及与可能被误诊的病变的鉴别。