• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

安全性、有效性及对遗传性血管性水肿患者生活质量影响的自我给药血浆源性纳米过滤 C1 抑制剂(Berinert®):SABHA 研究。

Safety, effectiveness, and impact on quality of life of self-administration with plasma-derived nanofiltered C1 inhibitor (Berinert®) in patients with hereditary angioedema: the SABHA study.

机构信息

Department of Biomedical and Clinical Sciences Luigi Sacco, University of Milan, ASST Fatebenefratelli Sacco, Milan, Italy.

Allergy Department, Hospital La Paz Institute for Health Research, Madrid, Spain.

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2018 Apr 10;13(1):51. doi: 10.1186/s13023-018-0797-3.

DOI:10.1186/s13023-018-0797-3
PMID:29631595
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5891972/
Abstract

BACKGROUND

Hereditary angioedema with C1 inhibitor deficiency is a disabling, potentially fatal condition characterized by recurrent episodes of swelling. Self-treatment is recommended, in order to reduce admissions to the Emergency Room and the time between the onset of the attack and the treatment, resulting in a better treatment outcome and an improved quality of life (QoL). The purpose of this study is to assess the safety, tolerability, and effect on QoL of self-administration of pnf C1-INH for IV use (Berinert®).

METHODS

An observational, monocenter, prospective study was designed. Patients referring to a center for angioedema that attended two sessions of self-infusion training course in the period March 2014-July 2015 were enrolled in the study. The primary endpoint was to monitor the safety and feasibility of pnf C1-INH self-infusion. The secondary endpoint was to evaluate the effect of self-infusion on the QoL, by means of the HAE-QoL questionnaire and the need for access to Emergency Room for infusion of Berinert®. Patients' medical history data were collected upon the first visit and questionnaires were filled after each attack treated with Berinert® (diary and Treatment Satisfaction Questionnaire for Medication) and upon the first visit and the follow-ups (HAE-QoL).

RESULTS

Twenty patients were enrolled (median age = 42, IQR: 39-49; 60% females). Fifteen patients completed the study. A total of 189 attacks were recorded (annual median rate of 4 attacks/patient). Patients waited a median of 2 h (IQR: 1-4) before self-administration, and the resolution of the attack occurred after a median of 6 h (IQR: 4-11). Most attacks were abdominal (39%) and peripheral (22%). 92% of the attacks were treated through self-/caregiver-administration. In most attacks no side effects were reported. The number of attacks with side effects decreased over time, from 37% to 13%. Global satisfaction grew over time during the study period, reaching statistical significance over the first 6 months. The median total HAE-QoL score at baseline was 86 (IQR: 76-103) and improved in a non-significant manner throughout the study period. 8% of the attacks treated with Berinert® required ER admission/healthcare professional help in the study period, compared with 100% in the 3 years before enrollment (p < 0.0001).

CONCLUSIONS

Self-administration of pnf C1-INH is safe, and increases patients' confidence in the treatment, showing also a trend towards an improvement in QoL. It reduces the need for ER admission/healthcare professionals help for the acute attacks, as well as the related costs.

摘要

背景

C1 抑制剂缺陷遗传性血管性水肿是一种致残性、潜在致命性疾病,其特征是反复发作的肿胀。建议自我治疗,以减少到急诊室就诊的次数,以及发病和治疗之间的时间,从而获得更好的治疗效果和更高的生活质量(QoL)。本研究旨在评估自我施用 pnf C1-INH 进行 IV 治疗(Berinert®)的安全性、耐受性和对 QoL 的影响。

方法

设计了一项观察性、单中心、前瞻性研究。2014 年 3 月至 2015 年 7 月期间,参加血管性水肿中心两次自我输注培训课程的患者被纳入研究。主要终点是监测 pnf C1-INH 自我输注的安全性和可行性。次要终点是通过 HAE-QoL 问卷和 Berinert®输注对急诊室就诊的需求评估自我输注对 QoL 的影响。患者的医疗史数据在首次就诊时收集,在每次用 Berinert®治疗(日记和药物治疗满意度问卷)后以及首次就诊和随访(HAE-QoL)时填写问卷。

结果

共纳入 20 名患者(中位年龄 42 岁,IQR:39-49;60%女性)。15 名患者完成了研究。共记录了 189 次发作(每名患者年均发作 4 次)。患者在自我给药前等待中位时间为 2 小时(IQR:1-4),发作缓解中位时间为 6 小时(IQR:4-11)。大多数发作为腹部(39%)和外周(22%)。92%的发作通过自我/护理人员给药治疗。大多数发作无副作用。随着时间的推移,有副作用的发作次数减少,从 37%降至 13%。在研究期间,全球满意度随着时间的推移而增长,在最初的 6 个月达到统计学意义。基线时的总 HAE-QoL 评分中位数为 86(IQR:76-103),整个研究期间无显著改善。在研究期间,接受 Berinert®治疗的 8%的发作需要急诊室就诊/医护人员帮助,而在入组前 3 年则为 100%(p<0.0001)。

结论

自我施用 pnf C1-INH 是安全的,并且增加了患者对治疗的信心,同时也显示了 QoL 改善的趋势。它减少了对急性发作的急诊室就诊/医护人员帮助的需求,以及相关费用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/60c8/5891972/9ae1b94aebb1/13023_2018_797_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/60c8/5891972/4ba3d985f5c3/13023_2018_797_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/60c8/5891972/9ae1b94aebb1/13023_2018_797_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/60c8/5891972/4ba3d985f5c3/13023_2018_797_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/60c8/5891972/9ae1b94aebb1/13023_2018_797_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Safety, effectiveness, and impact on quality of life of self-administration with plasma-derived nanofiltered C1 inhibitor (Berinert®) in patients with hereditary angioedema: the SABHA study.安全性、有效性及对遗传性血管性水肿患者生活质量影响的自我给药血浆源性纳米过滤 C1 抑制剂(Berinert®):SABHA 研究。
Orphanet J Rare Dis. 2018 Apr 10;13(1):51. doi: 10.1186/s13023-018-0797-3.
2
Hereditary angioedema with normal C1 inhibitor: clinical characteristics and treatment response with plasma-derived human C1 inhibitor concentrate (Berinert) in a French cohort.C1抑制剂正常的遗传性血管性水肿:法国队列中使用血浆源性人C1抑制剂浓缩物(贝林妥欧)的临床特征及治疗反应
Eur J Dermatol. 2017 Apr 1;27(2):155-159. doi: 10.1684/ejd.2016.2948.
3
C1 esterase inhibitor concentrate in 1085 Hereditary Angioedema attacks--final results of the I.M.P.A.C.T.2 study.1085 例遗传性血管性水肿发作中的 C1 酯酶抑制剂浓缩物——IMPACT2 研究的最终结果。
Allergy. 2011 Dec;66(12):1604-11. doi: 10.1111/j.1398-9995.2011.02702.x. Epub 2011 Sep 2.
4
Nanofiltered C1 esterase inhibitor (human) for the treatment of acute attacks of hereditary angioedema: an open-label trial.纳米滤过的 C1 酯酶抑制剂(人源)治疗遗传性血管性水肿急性发作:一项开放标签试验。
Ann Allergy Asthma Immunol. 2012 Jan;108(1):49-53. doi: 10.1016/j.anai.2011.10.017. Epub 2011 Nov 21.
5
Treatment response after repeated administration of C1 esterase inhibitor for successive acute hereditary angioedema attacks.反复给予 C1 酯酶抑制剂治疗连续急性遗传性血管性水肿发作的反应。
Allergy Asthma Proc. 2012 Jul-Aug;33(4):354-61. doi: 10.2500/aap.2012.33.3589.
6
Safety and Usage of C1-Inhibitor in Hereditary Angioedema: Berinert Registry Data.遗传性血管性水肿患者 C1 抑制剂的安全性和使用情况:Berinert 登记数据。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2016 Sep-Oct;4(5):963-71. doi: 10.1016/j.jaip.2016.04.018. Epub 2016 Jun 8.
7
Home Therapy with Plasma-Derived C1 Inhibitor: A Strategy to Improve Clinical Outcomes and Costs in Hereditary Angioedema.血浆源性C1抑制剂的家庭治疗:改善遗传性血管性水肿临床结局和成本的策略。
Int Arch Allergy Immunol. 2015;166(4):259-66. doi: 10.1159/000381341. Epub 2015 Apr 28.
8
Pasteurized and nanofiltered, plasma-derived C1 esterase inhibitor concentrate for the treatment of hereditary angioedema.经过巴氏杀菌和纳滤处理的血浆源性C1酯酶抑制剂浓缩物,用于治疗遗传性血管性水肿。
Immunotherapy. 2014;6(5):533-51. doi: 10.2217/imt.14.33. Epub 2014 Mar 17.
9
Safety of C1-esterase inhibitor in acute and prophylactic therapy of hereditary angioedema: findings from the ongoing international Berinert patient registry.C1酯酶抑制剂在遗传性血管性水肿急性和预防性治疗中的安全性:来自正在进行的国际伯瑞纳特患者登记研究的结果
J Allergy Clin Immunol Pract. 2015 Mar-Apr;3(2):213-9. doi: 10.1016/j.jaip.2014.08.014. Epub 2014 Oct 29.
10
Use of a C1 Inhibitor Concentrate in Adults ≥65 Years of Age with Hereditary Angioedema: Findings from the International Berinert (C1-INH) Registry.C1抑制剂浓缩物在65岁及以上遗传性血管性水肿成人中的应用:国际贝林妥欧单抗(C1-INH)注册研究结果
Drugs Aging. 2016 Nov;33(11):819-827. doi: 10.1007/s40266-016-0403-0.

引用本文的文献

1
Self-administration of augmentation therapy for alpha 1-antitrypsin deficiency.α1-抗胰蛋白酶缺乏症增强疗法的自我给药。
IJTLD Open. 2025 Jan 1;2(1):53-55. doi: 10.5588/ijtldopen.24.0566. eCollection 2025 Jan.
2
Hereditary angioedema prevalence and satisfaction with prophylaxis in South Australia.南澳大利亚遗传性血管性水肿的患病率及预防满意度
World Allergy Organ J. 2024 Jun 18;17(7):100918. doi: 10.1016/j.waojou.2024.100918. eCollection 2024 Jul.
3
Case report: Self-administration of alpha-1 antitrypsin therapy: a report of two cases.

本文引用的文献

1
Burden of Illness and Quality-of-Life Measures in Angioedema Conditions.血管性水肿疾病的疾病负担与生活质量衡量指标
Immunol Allergy Clin North Am. 2017 Aug;37(3):597-616. doi: 10.1016/j.iac.2017.04.005.
2
Expert perspectives on hereditary angioedema: Key areas for advancements in care across the patient journey.遗传性血管性水肿的专家观点:患者全程护理进展的关键领域
Allergy Rhinol (Providence). 2016 Jan 1;7(3):172-181. doi: 10.2500/ar.2016.7.0165. Epub 2016 Sep 22.
3
Self-administered C1 esterase inhibitor concentrates for the management of hereditary angioedema: usability and patient acceptance.
病例报告:α-1抗胰蛋白酶疗法的自我给药:两例报告。
Front Pharmacol. 2023 Nov 21;14:1291677. doi: 10.3389/fphar.2023.1291677. eCollection 2023.
4
Evaluation of patient-reported outcome measures for on-demand treatment of hereditary angioedema attacks and design of KONFIDENT, a phase 3 trial of sebetralstat.遗传性血管性水肿发作按需治疗的患者报告结局指标评估及塞贝司他的3期试验KONFIDENT设计
Clin Transl Allergy. 2023 Sep;13(9):e12288. doi: 10.1002/clt2.12288.
5
Recommendations for the Implementation of the Self-Administration of Alpha-1 Antitrypsin.推荐阿法-1 抗胰蛋白酶的自我管理。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2023 Aug 4;18:1691-1700. doi: 10.2147/COPD.S410611. eCollection 2023.
6
A narrative review of recent literature of the quality of life in hereditary angioedema patients.一篇关于遗传性血管性水肿患者生活质量的近期文献综述。
World Allergy Organ J. 2023 Mar 20;16(3):100758. doi: 10.1016/j.waojou.2023.100758. eCollection 2023 Mar.
7
The international WAO/EAACI guideline for the management of hereditary angioedema - The 2021 revision and update.国际血管性水肿学会(WAO)/欧洲变态反应和临床免疫学会(EAACI)遗传性血管性水肿管理指南——2021年修订与更新
World Allergy Organ J. 2022 Apr 7;15(3):100627. doi: 10.1016/j.waojou.2022.100627. eCollection 2022 Mar.
8
Psychometric study of the SF-36v2 in hereditary angioedema due to C1 inhibitor deficiency (C1-INH-HAE).SF-36v2 在 C1 抑制剂缺乏症(C1-INH-HAE)所致遗传性血管性水肿中的心理测量学研究。
Orphanet J Rare Dis. 2022 Mar 2;17(1):88. doi: 10.1186/s13023-022-02202-2.
9
Alpha 1 Antitrypsin Therapy in Patients with Alpha 1 Antitrypsin Deficiency: Perspectives from a Registry Study and Practical Considerations for Self-Administration During the COVID-19 Pandemic.抗胰蛋白酶缺乏症患者的 Alpha 1 抗胰蛋白酶治疗:来自注册研究的观点和 COVID-19 大流行期间自我管理的实际考虑。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2021 Nov 1;16:2983-2996. doi: 10.2147/COPD.S325211. eCollection 2021.
10
Icatibant promotes patients' behavior modification associated with emergency room visits during an acute attack of hereditary angioedema.依卡替班可促进遗传性血管性水肿急性发作期间与急诊就诊相关的患者行为改变。
Intractable Rare Dis Res. 2021 May;10(2):142-145. doi: 10.5582/irdr.2021.01010.
用于遗传性血管性水肿管理的自我注射用C1酯酶抑制剂浓缩剂:可用性和患者接受度。
Patient Prefer Adherence. 2016 Sep 7;10:1727-37. doi: 10.2147/PPA.S86379. eCollection 2016.
4
Novelties in the Diagnosis and Treatment of Angioedema.血管性水肿的诊断和治疗新进展。
J Investig Allergol Clin Immunol. 2016;26(4):212-21; quiz two pages after page 221. doi: 10.18176/jiaci.0087.
5
Psychometric Field Study of Hereditary Angioedema Quality of Life Questionnaire for Adults: HAE-QoL.遗传性血管性水肿成人生活质量问卷的心理测量学现场研究:HAE-QoL。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2016 May-Jun;4(3):464-473.e4. doi: 10.1016/j.jaip.2015.12.010. Epub 2016 Mar 8.
6
Efficacy of on-demand treatment in reducing morbidity in patients with hereditary angioedema due to C1 inhibitor deficiency.按需治疗减少 C1 抑制剂缺乏所致遗传性血管性水肿患者发病的疗效。
Allergy. 2015 Dec;70(12):1553-8. doi: 10.1111/all.12731. Epub 2015 Sep 30.
7
A nationwide survey of hereditary angioedema due to C1 inhibitor deficiency in Italy.意大利一项关于C1抑制剂缺乏所致遗传性血管性水肿的全国性调查。
Orphanet J Rare Dis. 2015 Feb 6;10:11. doi: 10.1186/s13023-015-0233-x.
8
Barriers to self-administered therapy for hereditary angioedema.遗传性血管性水肿患者进行自我治疗的障碍。
Allergy Asthma Proc. 2014 May-Jun;35(3):250-4. doi: 10.2500/aap.2014.35.3753.
9
US Hereditary Angioedema Association Medical Advisory Board 2013 recommendations for the management of hereditary angioedema due to C1 inhibitor deficiency.美国遗传性血管性水肿协会医学顾问委员会 2013 年关于 C1 抑制剂缺乏所致遗传性血管性水肿管理的建议。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2013 Sep-Oct;1(5):458-67. doi: 10.1016/j.jaip.2013.07.002. Epub 2013 Aug 30.
10
WAO Guideline for the Management of Hereditary Angioedema.WAO 遗传性血管性水肿管理指南。
World Allergy Organ J. 2012 Dec;5(12):182-99. doi: 10.1097/WOX.0b013e318279affa.