• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

高浓度聚山梨酯(吐温 80)溶液会导致皮内试验出现假阳性结果。

High volume of polysorbate-containing (Tween 80) solutions induces false-positive results in intradermal test.

机构信息

Department of Dermatology, University Hospital Erlangen, Erlangen, Germany.

Department of Dermatology, Clinical Centre Darmstadt, Darmstadt, Germany.

出版信息

J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018 Nov;32(11):1972-1976. doi: 10.1111/jdv.14999. Epub 2018 Jun 13.

DOI:10.1111/jdv.14999
PMID:29633392
Abstract

BACKGROUND

Intradermal test is used to detect causative allergens in IgE-mediated hypersensitivity. The surfactant polysorbate 80 can be added to intradermal test solutions to more reliably dissolve the allergen and ensure a constant bioavailability of the injected allergen. Polysorbate 80 has, however, some histamine-releasing properties which could blur the difference to the histamine-induced wheal. Routinely serving as a control.

OBJECTIVE

Allergen-free polysorbate 80 containing (0.005%) test solutions were therefore systematically tested at different injection volumes to see whether polysorbate can falsify skin reactions and if yes whether conditions can be identified to avoid this.

METHODS

In a partly blinded study, 30 patients were tested intracutaneously at the back: each received at three separate sites 0.05 mL of polysorbate-containing solvent, 0.02 mL polysorbate-containing solvent as well as 0.02 mL polysorbate-free solvent. After 15 min, wheal and erythema were documented and planimetrically quantified.

RESULTS

Unexpectedly 23 of 30 (77%) patients showed false-positive test reactions to the volume of 0.05 mL of the polysorbate-containing solvent whereas the polysorbate-containing solvent with 0.02 mL and the polysorbate-free solvent with 0.02 mL injection volume had no reinforcing effect on skin test reaction.

CONCLUSIONS

Different volumes of polysorbate-containing solutions, all recommended by manufacturers for intradermal tests, may significantly influence test results. The study shows that a polysorbate 80 used at 0.005% in solvents for intradermal test to provide a better bioavailability of allergens produces false-positive reactivity in a surprising and a hitherto unknown 77% if the 0.05 mL volume is injected. It is, therefore, mandatory to strictly adhere to an intradermal test volume of 0.02 mL as only then falsifying effects of the polysorbate additive are avoided, and comparable test results are ensured.

摘要

背景

皮内试验用于检测 IgE 介导的过敏反应中的致敏原。表面活性剂聚山梨酯 80 可添加到皮内试验溶液中,以更可靠地溶解过敏原,并确保注射过敏原的恒定生物利用度。然而,聚山梨酯 80 具有一些释放组胺的特性,这可能会使组胺诱导的风团与皮内试验结果难以区分。聚山梨酯 80 通常作为对照物。

目的

因此,系统地测试了不同注射体积的不含过敏原的聚山梨酯 80(0.005%)试验溶液,以确定聚山梨酯是否会伪造皮肤反应,如果可以的话,是否可以确定避免这种情况的条件。

方法

在一项部分盲法研究中,30 名患者背部进行皮内试验:每位患者在三个不同部位分别接受 0.05 mL 含聚山梨酯的溶剂、0.02 mL 含聚山梨酯的溶剂以及 0.02 mL 不含聚山梨酯的溶剂。15 分钟后,记录风团和红斑,并进行平面量化。

结果

出乎意料的是,30 名患者中的 23 名(77%)对 0.05 mL 含聚山梨酯溶剂的体积出现假阳性试验反应,而 0.02 mL 含聚山梨酯溶剂和 0.02 mL 不含聚山梨酯溶剂对皮肤试验反应没有增强作用。

结论

不同体积的含聚山梨酯溶液,均按制造商推荐用于皮内试验,可能会显著影响试验结果。该研究表明,如果注射 0.05 mL 体积,在皮内试验中使用浓度为 0.005%的聚山梨酯 80 以提高过敏原的生物利用度,会产生令人惊讶的、迄今为止未知的 77%的假阳性反应。因此,必须严格遵守皮内试验 0.02 mL 的体积,以避免聚山梨酯添加剂的伪造作用,并确保可比较的试验结果。

相似文献

1
High volume of polysorbate-containing (Tween 80) solutions induces false-positive results in intradermal test.高浓度聚山梨酯(吐温 80)溶液会导致皮内试验出现假阳性结果。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018 Nov;32(11):1972-1976. doi: 10.1111/jdv.14999. Epub 2018 Jun 13.
2
A pilot study of the validation of percutaneous testing in cats.猫经皮测试验证的初步研究。
Vet Dermatol. 2013 Oct;24(5):488-e115. doi: 10.1111/vde.12054. Epub 2013 Jul 5.
3
Effect of distance between sites and region of the body on results of skin prick tests.皮试部位之间的距离及身体区域对皮肤点刺试验结果的影响。
J Allergy Clin Immunol. 1996 Feb;97(2):596-601. doi: 10.1016/s0091-6749(96)70304-4.
4
Influence of the histamine control on skin reactivity in skin testing.组胺对照对皮肤试验中皮肤反应性的影响。
Allergy. 1992 Feb;47(1):58-9. doi: 10.1111/j.1398-9995.1992.tb02251.x.
5
The importance of glycerin-containing negative control tests in allergy research studies that use intradermal skin tests.在使用皮内皮肤试验的过敏研究中,含甘油阴性对照试验的重要性。
Otolaryngol Head Neck Surg. 2002 Sep;127(3):177-81. doi: 10.1067/mhn.2002.127890.
6
Reliability of allergy skin testing.过敏皮肤测试的可靠性。
Ann Allergy Asthma Immunol. 2018 Jan;120(1):80-83. doi: 10.1016/j.anai.2017.10.015.
7
A comparison of skin prick tests, intradermal skin tests, and specific IgE in the diagnosis of mouse allergy.皮肤点刺试验、皮内皮肤试验和特异性IgE在小鼠过敏诊断中的比较。
J Allergy Clin Immunol. 2008 Apr;121(4):933-9. doi: 10.1016/j.jaci.2008.01.023. Epub 2008 Mar 6.
8
Immediate Hypersensitivity to Polyethylene Glycols and Polysorbates: More Common Than We Have Recognized.对聚乙二醇和聚山梨酯的即刻过敏反应:比我们认识到的更为常见。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2019 May-Jun;7(5):1533-1540.e8. doi: 10.1016/j.jaip.2018.12.003. Epub 2018 Dec 14.
9
[Skin tests for diagnostics of allergic immediate-type reactions. Guideline of the German Society for Allergology and Clinical Immunology].[用于诊断过敏性速发型反应的皮肤试验。德国变态反应学和临床免疫学学会指南]
Pneumologie. 2011 Aug;65(8):484-95. doi: 10.1055/s-0030-1256476. Epub 2011 Aug 9.
10
[Skin reactivity in the histamine-equivalent skin test in hypersensitivity to grass pollen].[草花粉过敏患者组胺等效皮肤试验中的皮肤反应性]
Srp Arh Celok Lek. 2000 May-Jun;128(5-6):194-9.

引用本文的文献

1
[Not Available].[无可用内容]
Allergo J. 2022;31(5):40-43. doi: 10.1007/s15007-022-5055-2. Epub 2022 Jul 25.
2
Anaphylaxis to drug excipients.对药物辅料的过敏反应。
Allergo J Int. 2022;31(5):137-140. doi: 10.1007/s40629-022-00214-9. Epub 2022 May 31.
3
The Risk of Allergic Reaction to SARS-CoV-2 Vaccines and Recommended Evaluation and Management: A Systematic Review, Meta-Analysis, GRADE Assessment, and International Consensus Approach.新型冠状病毒疫苗过敏反应风险及推荐评估和管理:系统评价、荟萃分析、GRADE 评估和国际共识方法。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2021 Oct;9(10):3546-3567. doi: 10.1016/j.jaip.2021.06.006. Epub 2021 Jun 18.