Heilbronner Claire, Roy Emeline, Hadchouel Alice, Jebali Sabrine, Smii Siwar, Masson Alexandra, Renolleau Sylvain, Rigourd Virginie
Pediatric Intensive Care Unit, Assistance Publique-Hopitaux de Paris, Necker Hospital-Sick Children, Paris, France.
Pediatric Department, Assistance Publique-Hopitaux de Paris, Necker Hospital-Sick Children, Paris, France.
BMJ Paediatr Open. 2017 Sep 28;1(1):e000158. doi: 10.1136/bmjpo-2017-000158. eCollection 2017.
Hospitalisation for an acute bronchiolitis might lead to unwanted weaning off breast feeding for several reasons (respiratory distress, use of enteral or parenteral feeding, mothers tiredness, among others), yet it has never been really evaluated or quantified.
We conducted this telephone survey to evaluate breastfeeding disruption during hospitalisation for bronchiolitis and try to identify its determining factors for future interventions. This cross-sectional study extends over one epidemic season of bronchiolitis in a tertiary care hospital. All patients aged 6 months or younger hospitalised with acute bronchiolitis and receiving at least partial breast feeding were eligible for the study (n=144). Patients discharged home whose parents accepted to be contacted for a phone survey were included. Parents were contacted 3 months (range 0.5-6) after discharge.
Eighty-four patients were included in the study. Median length of hospital stay was 3 days (1; 34), and 27 patients spent some time in paediatric intensive care unit. Forty-three mothers stated that hospitalisation modified their breast feeding (17 stopped, 12 switched to partial breast feeding and 14 reduced without stopping). Mothers stated that the causes of breastfeeding disturbance were lack of support and advices (n=27) followed by child's respiratory disease (n=14), logistic hospital difficulties (n=13) and personal organisation issues (n=4).
Admission to hospital with bronchiolitis may adversely affect breast feeding. Correct advices and support could be a determining factor, and further studies should focus on preventive interventions.
因急性细支气管炎住院可能会因多种原因(呼吸窘迫、使用肠内或肠外喂养、母亲疲劳等)导致意外断奶,但从未得到真正评估或量化。
我们进行了这项电话调查,以评估细支气管炎住院期间的母乳喂养中断情况,并试图确定其决定因素以便未来进行干预。这项横断面研究涵盖了一家三级护理医院一个细支气管炎流行季节。所有6个月及以下因急性细支气管炎住院且至少部分母乳喂养的患者均符合研究条件(n = 144)。包括那些出院回家且父母同意接受电话调查的患者。在出院后3个月(范围0.5 - 6个月)联系父母。
84名患者纳入研究。中位住院时间为3天(1;34),27名患者在儿科重症监护病房待过一段时间。43名母亲表示住院改变了她们的母乳喂养方式(17名停止,12名改为部分母乳喂养,14名减少但未停止)。母亲们表示母乳喂养中断的原因是缺乏支持和建议(n = 27),其次是孩子的呼吸道疾病(n = 14)、医院后勤困难(n = 13)和个人安排问题(n = 4)。
因细支气管炎住院可能会对母乳喂养产生不利影响。正确的建议和支持可能是一个决定因素,进一步的研究应侧重于预防性干预措施。