Kislenko G S, Korotkov Iu S, Shmakov L V
Parazitologiia. 1987 Nov-Dec;21(6):730-5.
In southern Udmurtia, where occur both Dermacentor reticulatus and Ixodes persulcatus, in the years of high abundance of small mammals feeding periods of larvae and nymphs of these ticks coincide completely. The duration of simultaneous parasitism of preimago of the above ixodid species on animals is of epidemiological significance as far as within this period the infection of young stages of D. reticulatus with the virus of tick-borne encephalitis occurs. This is confirmed by the isolation of I strain of the virus from D. reticulatus collected at the state of engorged nymphs on hosts common with I. persulcatus and moulted in the laboratory.
在南乌德穆尔特地区,那里同时存在网纹革蜱和全沟硬蜱,在小型哺乳动物数量众多的年份里,这些蜱的幼虫和若虫的取食期完全重合。上述硬蜱种类的若虫前期在动物身上同时寄生的持续时间具有流行病学意义,因为在此期间,网纹革蜱的幼龄阶段会感染蜱传脑炎病毒。从在与全沟硬蜱共有的宿主身上饱血若虫状态采集并在实验室中蜕皮的网纹革蜱中分离出该病毒的I株,证实了这一点。