Vyshlenkova E A
The National Research University "Higher School of Economics", Moscow, 101000, Russia,
Probl Sotsialnoi Gig Zdravookhranenniiai Istor Med. 2017 Nov;25(6):374-377. doi: 10.1016/0869-866X-2017-25-6-374-377.
The article considers an unknown aspect in history of medical education - the project of training of professors of medicine of "natural Russians". The author of the project was Ya.V. Wylie, the physician-in-ordinary of the Emperor, the chief medical inspector of army and the president of the Medical surgical academy. His intention was implemented in 1817-1818 and resulted in cessation of international employments of professors of medicine for Russian universities and medical surgical academies and organization of the system of specialized training of graduates of Russian medical schools to title of professor as well. The given subject permits to clarify why foreign physician at Russian service was against international employments and stood up for "national" interests of the Russian Empire. The archive evidences permit to establish conditions of birth of such an initiative. The biographies of participants of the project give rise to trace long-term aftermaths of its implementation for history of medical profession in the Russian Empire.
本文探讨了医学教育史上一个鲜为人知的方面——培养“纯正俄罗斯人”医学教授的项目。该项目的作者是雅·弗·怀利,他是皇帝的御医、军队的首席医疗检查员以及医学外科学院院长。他的意图在1817年至1818年得以实施,结果是俄罗斯大学和医学外科学院停止了从国外聘请医学教授,并建立了将俄罗斯医学院校毕业生培养为教授的专业培训体系。这个主题有助于阐明为何在俄罗斯任职的外国医生反对从国外聘请教授,并维护俄罗斯帝国的“国家”利益。档案证据使我们能够确定这一倡议产生的条件。该项目参与者的传记有助于追溯其实施对俄罗斯帝国医学职业历史的长期影响。