University of Queensland, Brisbane, QLD
University of Queensland, Brisbane, QLD.
Med J Aust. 2018 Apr 16;208(7):299-302. doi: 10.5694/mja17.00469.
To determine the proportion of the national childhood asthma burden associated with exposure to dampness and gas stoves in Australian homes.
Comparative risk assessment modelling study. Setting, participants: Australian children aged 14 years or less, 2011.
The population attributable fractions (PAFs) and number of disability-adjusted life years (DALYs) for childhood asthma associated with exposure to damp housing and gas stoves.
26.1% of Australian homes have dampness problems and 38.2% have natural gas as the main energy source for cooktop stoves. The PAF for childhood asthma attributable to damp housing was 7.9% (95% CI, 3.2-12.6%), causing 1760 disability-adjusted life years (DALYs; 95% CI, 416-3104 DALYs), or 42 DALYs/100 000 children. The PAF associated with gas stoves was 12.3% (95% CI, 8.9-15.8%), corresponding to 2756 DALYs (95% CI, 1271-4242), or 67 DALYs/100 000 children. If all homes with gas stoves were fitted with high efficiency range hoods to vent gas combustion products outdoors, the PAF and burden estimates were reduced to 3.4% (95% CI, 2.2-4.6%) and 761 DALYs (95% CI, 322-1199).
Exposure to damp housing and gas stoves is common in Australia, and is associated with a considerable proportion of the childhood asthma burden. Strategies for reducing exposure to indoor dampness and gas combustion products should be communicated to parents of children with or at risk of asthma.
确定澳大利亚家庭中与潮湿和燃气炉暴露相关的全国儿童哮喘负担比例。
比较风险评估模型研究。地点、参与者:2011 年澳大利亚 14 岁或以下的儿童。
与潮湿住房和燃气炉暴露相关的儿童哮喘的人群归因分数(PAF)和伤残调整生命年(DALY)数量。
26.1%的澳大利亚家庭存在潮湿问题,38.2%的家庭以天然气作为炉灶的主要能源。潮湿住房导致儿童哮喘的 PAF 为 7.9%(95%CI,3.2-12.6%),导致 1760 个伤残调整生命年(DALY;95%CI,416-3104 DALY),或每 10 万儿童 42 个 DALY。与燃气炉相关的 PAF 为 12.3%(95%CI,8.9-15.8%),对应 2756 个 DALY(95%CI,1271-4242),或每 10 万儿童 67 个 DALY。如果所有使用燃气炉的家庭都安装高效抽油烟机将燃气燃烧产物排到室外,PAF 和负担估计值将降低至 3.4%(95%CI,2.2-4.6%)和 761 个 DALY(95%CI,322-1199)。
在澳大利亚,暴露于潮湿的住房和燃气炉很常见,与相当一部分儿童哮喘负担有关。应向患有或有哮喘风险的儿童的父母传达减少室内潮湿和燃气燃烧产物暴露的策略。