Faculty of Epidemiology and Population Health, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kingdom.
Malawi Epidemiology and Intervention Research Unit, Chilumba/Lilongwe, Malawi.
PLoS One. 2018 Apr 12;13(4):e0193376. doi: 10.1371/journal.pone.0193376. eCollection 2018.
Household air pollution from burning solid fuels is responsible for an estimated 2.9 million premature deaths worldwide each year and 4.5% of global disability-adjusted life years, while cooking and fuel collection pose a considerable time burden, particularly for women and children. Cleaner burning biomass-fuelled cookstoves have the potential to lower exposure to household air pollution as well as reduce fuelwood demand by increasing the combustion efficiency of cooking fires, which may in turn yield ancillary benefits in other domains. The present paper capitalises on opportunities offered by the Cooking and Pneumonia Study (CAPS), the largest randomised trial of biomass-fuelled cookstoves on health outcomes conducted to date, the design of which allows for the evaluation of additional outcomes at scale. This mixed methods study assesses the impact of cookstoves on primary school absenteeism in Karonga district, northern Malawi, in particular by conferring health and time and resource gains on young people aged 5-18. The analysis combines quantitative data from 6168 primary school students with in-depth interviews and focus group discussions carried out among 48 students in the same catchment area in 2016. Negative binomial regression models find no evidence that the cookstoves affected primary school absenteeism overall [IRR 0.92 (0.71-1.18), p = 0.51]. Qualitative analysis suggests that the cookstoves did not sufficiently improve household health to influence school attendance, while the time and resource burdens associated with cooking activities-although reduced in intervention households-were considered to be compatible with school attendance in both trial arms. More research is needed to assess whether the cookstoves influenced educational outcomes not captured by the attendance measure available, such as timely arrival to school or hours spent on homework.
家用固体燃料燃烧造成的空气污染每年在全球造成约 290 万人过早死亡,占全球伤残调整生命年的 4.5%,而烹饪和燃料收集带来了相当大的时间负担,尤其是对妇女和儿童而言。更清洁的生物质燃料炉灶通过提高烹饪火灾的燃烧效率,有可能降低家庭空气污染的暴露程度,并减少薪材需求,这可能会在其他领域产生附带效益。本文利用烹饪和肺炎研究(Cooking and Pneumonia Study,CAPS)提供的机会,CAPS 是迄今为止针对生物量炉灶对健康结果进行的最大随机试验,其设计允许按规模评估其他结果。这项混合方法研究评估了炉灶对马拉维北部卡拉干达地区小学生缺课的影响,特别是通过为 5-18 岁的年轻人带来健康和时间及资源收益。该分析结合了来自 6168 名小学生的定量数据,以及在同一集水区的 48 名学生在 2016 年进行的深入访谈和焦点小组讨论。负二项回归模型没有证据表明炉灶总体上影响了小学生的缺课率[IRR 0.92(0.71-1.18),p=0.51]。定性分析表明,炉灶并没有充分改善家庭健康状况,从而影响到学生的出勤率,而与烹饪活动相关的时间和资源负担——尽管在干预家庭中有所减少——被认为与试验组双方的学校出勤率兼容。需要进一步研究,以评估炉灶是否影响了未被现有出勤衡量标准所涵盖的教育成果,例如按时到校或完成家庭作业的时间。