Department of Paraclinical Sciences, Faculty of Medicine and Health Sciences, Universiti Malaysia Sarawak, Sarawak, Malaysia.
BMC Cancer. 2018 Apr 12;18(1):409. doi: 10.1186/s12885-018-4327-4.
Chronic rhinosinusitis (CRS) increases the risk of developing nasopharyngeal carcinoma (NPC) while nasopharyngeal reflux is known to be one of the major aetiological factors of CRS. Bile acid (BA), the component of gastric duodenal contents, has been recognised as a carcinogen. BA-induced apoptosis was suggested to be involved in human malignancies. Cells have the potential and tendency to survive apoptosis. However, cells that evade apoptosis upon erroneous DNA repair may carry chromosome rearrangements. Apoptotic nuclease, caspase-activated deoxyribonuclease (CAD) has been implicated in mediating translocation in leukaemia. We hypothesised that BA-induced apoptosis may cause chromosome breaks mediated by CAD leading to chromosome rearrangement in NPC. This study targeted the AF9 gene located at 9p22 because 9p22 is one of the most common deletion sites in NPC.
We tested the ability of BA at neutral and acidic pH in inducing phosphatidylserine (PS) externalisation, reactive oxygen species (ROS) production, mitochondrial membrane potential (MMP) disruption, and caspase 3/7 activity in normal nasopharyngeal epithelial (NP69) and NPC (TWO4) cells. Inverse-PCR (IPCR) was employed to detect AF9 gene cleavages. To investigate the role of CAD in mediating these cleavages, caspase inhibition was performed. IPCR bands representing AF9 cleaved fragments were sequenced.
BA-treated cells showed higher levels of PS externalisation, ROS production, MMP loss and caspase 3/7 activity than untreated control cells. The effect of BA in the induction of these intracellular events was enhanced by acid. BA at neutral and acidic pH also induced significant cleavage of the AF9 gene. These BA-induced gene cleavages were inhibited by Z-DEVD-FMK, a caspase-3 inhibitor. Intriguingly, a few chromosome breaks were identified within the AF9 region that was previously reported to participate in reciprocal translocation between the mixed lineage leukaemia (MLL) and AF9 genes in an acute lymphoblastic leukaemia (ALL) patient.
These findings suggest a role for BA-induced apoptosis in mediating chromosome rearrangements in NPC. In addition, CAD may be a key player in chromosome cleavages mediated by BA-induced apoptosis. Persistent exposure of sinonasal tract to gastric duodenal refluxate may increase genomic instability in surviving cells.
慢性鼻-鼻窦炎(CRS)增加了罹患鼻咽癌(NPC)的风险,而众所周知,胃-十二指肠反流是 CRS 的主要病因之一。胆汁酸(BA)是胃-十二指肠内容物的成分之一,已被认为是一种致癌物质。BA 诱导的细胞凋亡被认为与人类恶性肿瘤有关。细胞具有存活和凋亡的潜力和趋势。然而,在错误的 DNA 修复后逃避凋亡的细胞可能会发生染色体重排。凋亡核酶、半胱天冬氨酸蛋白酶激活的脱氧核糖核酸酶(CAD)已被认为在白血病的转位中起介导作用。我们假设 BA 诱导的细胞凋亡可能会导致 CAD 介导的染色体断裂,从而导致 NPC 中的染色体重排。本研究针对位于 9p22 的 AF9 基因,因为 9p22 是 NPC 中最常见的缺失位点之一。
我们测试了中性和酸性 pH 值下 BA 诱导正常鼻咽上皮(NP69)和 NPC(TWO4)细胞磷脂酰丝氨酸(PS)外翻、活性氧(ROS)产生、线粒体膜电位(MMP)破坏和 caspase 3/7 活性的能力。反转录-PCR(IPCR)用于检测 AF9 基因的切割。为了研究 CAD 在介导这些切割中的作用,进行了 caspase 抑制。代表 AF9 片段切割的 IPCR 带进行了测序。
BA 处理的细胞显示出比未处理对照细胞更高水平的 PS 外翻、ROS 产生、MMP 丧失和 caspase 3/7 活性。BA 在诱导这些细胞内事件中的作用在酸性条件下增强。中性和酸性 pH 值下的 BA 也诱导了 AF9 基因的显著切割。这些 BA 诱导的基因切割被 caspase-3 抑制剂 Z-DEVD-FMK 抑制。有趣的是,在之前报道的混合谱系白血病(MLL)和急性淋巴细胞白血病(ALL)患者的 AF9 基因之间的相互易位中参与的 AF9 基因区域内鉴定出了一些染色体断裂。
这些发现表明,BA 诱导的细胞凋亡在 NPC 中的染色体重排中起作用。此外,CAD 可能是 BA 诱导的细胞凋亡介导的染色体切割的关键因素。持续暴露于胃-十二指肠反流物可能会增加存活细胞中的基因组不稳定性。