Paolini Valerio, Petracchini Francesco, Segreto Marco, Tomassetti Laura, Naja Nour, Cecinato Angelo
a National Research Council of Italy, Institute of Atmospheric Pollution Research , Monterotondo , Italy.
b Boston Northeastern University , Chemical Engineering Department , Boston, Massachusetts , USA.
J Environ Sci Health A Tox Hazard Subst Environ Eng. 2018 Aug 24;53(10):899-906. doi: 10.1080/10934529.2018.1459076. Epub 2018 Apr 13.
The social acceptance of biogas is often hampered by environmental and health concerns. In this study, the current knowledge about the impact of biogas technology is presented and discussed. The survey reports the emission rate estimates of the main greenhouse gases (GHG), namely CO, CH and NO, according to several case studies conducted over the world. Direct emissions of gaseous pollutants are then discussed, with a focus on nitrogen oxides (NO); evidences of the importance of suitable biomass and digestate storages are also reported. The current knowledge on the environmental impact induced by final use of digestate is critically discussed, considering both soil fertility and nitrogen release into atmosphere and groundwater; several case studies are reported, showing the importance of NH emissions with regards to secondary aerosol formation. The biogas upgrading to biomethane is also included in the study: with this regard, the methane slip in the off-gas can significantly reduce the environmental benefits.
沼气的社会接受度常常受到环境和健康问题的阻碍。在本研究中,介绍并讨论了关于沼气技术影响的现有知识。该调查根据在全球开展的若干案例研究,报告了主要温室气体(GHG),即一氧化碳(CO)、甲烷(CH)和一氧化氮(NO)的排放率估算值。接着讨论了气态污染物的直接排放,重点关注氮氧化物(NO);还报告了合适的生物质和沼渣储存的重要性的相关证据。对沼渣最终使用所引起的环境影响的现有知识进行了批判性讨论,同时考虑了土壤肥力以及氮向大气和地下水的释放;报告了若干案例研究,显示了氨(NH)排放对二次气溶胶形成的重要性。该研究还包括将沼气升级为生物甲烷:在这方面,废气中的甲烷泄漏会显著降低环境效益。