College of Horticulture, Nanjing Agricultural University, Nanjing 210095, PR China.
College of Economics and Management, Nanjing Agricultural University, Nanjing 210095, PR China.
Chemosphere. 2018 Aug;204:92-100. doi: 10.1016/j.chemosphere.2018.04.026. Epub 2018 Apr 6.
Excessive accumulation of heavy metals in tea has certain health risk to the consumers. To discuss the spatial relationship between heavy metals in tea leaves and soil in a county scale, 74 samples of tea leaves and corresponding subsoil (15-30 cm) were collected in the tea plantations of Lishui, Nanjing, China. The total Zn, Ni, Mn, Cr, Pb and Cu in both tea leaves and soil samples, as well as pH value in soil were analyzed. The results of regression showed that the Mn and Cr in tea leaves were increased when the Mn and Cr in soil were at high levels, and higher pH decreased Zn, Ni, Mn and Cu contents in tea leaves. Moreover, distance to village and metal industry had negative impacts on the Mn level in soil. It is necessary to control the pH of soil in tea plantations which are close to villages or metal industries, as well as, to search more appropriate areas, where are far away from villages or metal industries, to plant tea should be taken into consideration. In addition, 17.57% of the samples have higher concentration of Pb than the maximum limits was found in tea plantation of Lishui. Heavy metals (Cr) standards regarding leafy vegetables is used for reference in this study, as there are no maximum levels of contaminants (MLC) in tea. It is significant to construct a targeted standard of heavy metals contents that could applicable throughout the world for reduce the health risks to the consumers.
茶叶中重金属的过度积累对消费者的健康有一定的风险。为了探讨县级范围内茶叶中重金属与土壤之间的空间关系,在中国南京丽水的茶园中采集了 74 个茶叶样本和相应的表土(15-30cm)。对土壤和茶叶样品中的总 Zn、Ni、Mn、Cr、Pb 和 Cu 以及土壤 pH 值进行了分析。回归结果表明,当土壤中 Mn 和 Cr 处于高水平时,茶叶中的 Mn 和 Cr 增加,较高的 pH 值降低了茶叶中的 Zn、Ni、Mn 和 Cu 含量。此外,村庄和金属工业的距离对土壤中的 Mn 水平有负面影响。有必要控制靠近村庄或金属工业的茶园土壤的 pH 值,同时还应该考虑在远离村庄或金属工业的更合适的地区种植茶叶。此外,在丽水茶园的样本中,有 17.57%的 Pb 浓度高于最大限量。由于茶叶中没有污染物最大限量(MLC),因此本研究参考了叶菜类蔬菜的重金属(Cr)标准。构建一个适用于全球范围的针对重金属含量的目标标准,对于降低消费者的健康风险具有重要意义。