Miyahira Roberta Fontanive, Santos Emanoella Araújo, Leão Robson Souza, de Freitas-Almeida Angela Corrêa, Queiroz Mara Lucia
Departamento de Microbiologia, Imunologia e Parasitologia, Faculdade de Ciências Médicas, Universidade do Estado do Rio de Janeiro-UERJ , Rio de Janeiro, Brasil.
Microb Drug Resist. 2018 Sep;24(7):995-1001. doi: 10.1089/mdr.2016.0309. Epub 2018 Mar 20.
This study was conducted to determine the occurrence of antimicrobial resistance and enterotoxin-encoding genes (EEGs) in Staphylococcus spp. recovered from equipment used to prepare hospital meals, in a university hospital in Rio de Janeiro, Brazil. Sixty samples were collected from semi-industrial equipment (one blender and one mixer) in the hospital's kitchen. Resistance genes and SCCmec types were detected by PCR. From the 40 isolates of Staphylococcus spp. identified, 8 were Staphylococcus aureus. Thirty-two (80%) Staphylococcus spp. isolates were resistant to at least one antimicrobial agent. Resistance genetic determinants were detected: erm gene (Staphylococcus epidermidis [n = 2]; Staphylococcus hominis [n = 1]), mecA gene (S. epidermidis [n = 2]), and aa(6')-aph(2'') gene (Staphylococcus caprae [n = 1], S. epidermidis [n = 2], S. hominis [n = 1], Staphylococcus pausteri [n = 1], Staphylococcus simulans [n = 1], and Staphylococcus warneri [n = 1]). The presence of at least one EEG in 83% (n = 33) of the isolates was identified. Two strains of S. epidermidis were methicillin-resistant S. epidermidis (MRSE) and harboring SCCmec type IV. Staphylococcus spp. contaminated some hospital kitchen's equipment, indicating that hygiene procedures should be improved. Results also indicate that meals can be a vehicle to disseminate multiresistant Staphylococcus spp., including MRSE, and Staphylococcus with EEGs.
本研究旨在确定从巴西里约热内卢一家大学医院用于准备医院膳食的设备中分离出的葡萄球菌属细菌的耐药性及肠毒素编码基因(EEGs)的存在情况。从医院厨房的半工业设备(一台搅拌机和一台搅拌器)中采集了60份样本。通过聚合酶链反应(PCR)检测耐药基因和葡萄球菌染色体盒式 mec 元件(SCCmec)类型。在鉴定出的40株葡萄球菌属菌株中,有8株为金黄色葡萄球菌。32株(80%)葡萄球菌属菌株对至少一种抗菌剂耐药。检测到耐药基因决定簇:erm基因(表皮葡萄球菌[n = 2];人葡萄球菌[n = 1])、mecA基因(表皮葡萄球菌[n = 2])以及aa(6')-aph(2'')基因(山羊葡萄球菌[n = 1]、表皮葡萄球菌[n = 2]、人葡萄球菌[n = 1]、施氏葡萄球菌[n = 1]、模仿葡萄球菌[n = 1]和沃氏葡萄球菌[n = 1])。在83%(n = 33)的菌株中鉴定出至少一种EEG的存在。两株表皮葡萄球菌为耐甲氧西林表皮葡萄球菌(MRSE),携带IV型SCCmec。葡萄球菌属污染了医院厨房的一些设备,表明卫生程序应予以改进。结果还表明,膳食可能是传播多重耐药葡萄球菌属的媒介,包括MRSE以及携带EEGs的葡萄球菌。