Nishikimi T, Kohno M, Itagane H, Hirota K, Akioka K, Teragaki M, Yasuda M, Oku H, Takeuchi K, Takeda T
First Department of Internal Medicine, Osaka City University Medical School, Japan.
Am Heart J. 1988 Apr;115(4):753-60. doi: 10.1016/0002-8703(88)90875-7.
The influence of dynamic exercise on plasma atrial natriuretic factor (ANF) levels was studied in a group of 10 patients with myocardial infarction (MI) and five patients with atypical chest pain (control group). Exercise protocol consisted of three fixed workloads (25, 50, and 75 watts) every 4 minutes with the use of a supine bicycle ergometer. Plasma ANF levels and hemodynamic indices were measured before, during, and 10 minutes after exercise. In the MI group, plasma ANF levels significantly increased at the 75-watt workload and significantly decreased at 10 minutes after exercise, whereas in the control group, the increase in plasma ANP levels after a 75-watt workload, compared with those at rest, was not significant. Significant correlations of pulmonary artery wedge pressure, right atrial pressure, mean arterial pressure, and heart rate to plasma ANF levels were observed at four points obtained before and during each stage of exercise in the MI group. Furthermore, a significant correlation between maximal creatine kinase levels and plasma ANF levels at a 75-watt workload and a significant inverse correlation between left ventricular ejection fraction and plasma ANF levels at a 75-watt workload were observed. These results suggest that the increase in the circulating ANF level during exercise in MI is associated with elevated atrial pressure resulting from left ventricular dysfunction and that measurement of ANF during exercise may be an indication of the severity of MI and associated left ventricular dysfunction.
研究了动态运动对一组10例心肌梗死(MI)患者和5例非典型胸痛患者(对照组)血浆心钠素(ANF)水平的影响。运动方案包括使用仰卧位自行车测力计,每4分钟进行三种固定工作量(25、50和75瓦)的运动。在运动前、运动期间和运动后10分钟测量血浆ANF水平和血流动力学指标。在MI组中,血浆ANF水平在75瓦工作量时显著升高,运动后10分钟显著降低,而在对照组中,75瓦工作量后血浆ANP水平与静息时相比升高不显著。在MI组运动各阶段之前和期间获得的四个时间点观察到肺动脉楔压、右心房压力、平均动脉压和心率与血浆ANF水平之间存在显著相关性。此外,在75瓦工作量时观察到最大肌酸激酶水平与血浆ANF水平之间存在显著相关性,在75瓦工作量时左心室射血分数与血浆ANF水平之间存在显著负相关。这些结果表明,MI患者运动期间循环ANF水平的升高与左心室功能障碍导致的心房压力升高有关,运动期间ANF的测量可能是MI严重程度和相关左心室功能障碍的一个指标。