Macome F M, Pellikaan W F, Hendriks W H, Warner D, Schonewille J T, Cone J W
Department of Farm Animal Health, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
Animal Nutrition Group, Wageningen University & Research, Wageningen, The Netherlands.
J Anim Physiol Anim Nutr (Berl). 2018 Aug;102(4):843-852. doi: 10.1111/jpn.12898. Epub 2018 Apr 14.
The relationship between in vitro rumen CH production of grass silages, using the gas production technique, and in vivo data obtained with the same cows and rations in respiration chambers was investigated. Silages were made from grass harvested in 2013 on May 6th, May 25th, July 1st and July 8th. The grass silages were used to formulate four different rations which were fed to 24 cows in early and late lactation, resulting in a slightly different dry matter intake (DMI; 16.5 kg/day vs. 15.4 kg/day). The experimental rations consisted of 70% grass silage, 10% maize silage, and 20% concentrates on a dry matter basis. Cows were adapted to the rations for 17 days before rumen fluid was collected via oesophageal tubing, and in vitro gas and CH production were analysed. In vitro total gas and CH production of the (ensiled) grass expressed as ml/g OM decreased with advancing maturity of the grass. The in vitro CH production after 48 hr of incubation expressed in ml/g OM did not correlate with the in vivo CH production expressed in g/kg organic matter intake or g/kg DMI (R = .00-.18, p ≥ .287). The differences in CH emission per unit of intake observed in vivo were rather small between the different rations, which also contributed to the observed poor relationship. Utilizing stepwise multiple regression improved the correlation only slightly. In vitro gas and CH production varied based on whether donor cows were previously adapted to the respective ration or not, suggesting that careful adaption to the experimental diet should be envisaged in in vitro gas and CH production experiments.
采用产气技术研究了青贮牧草体外瘤胃甲烷生成与同一批奶牛在呼吸室中采食相同日粮时的体内数据之间的关系。青贮饲料由2013年5月6日、5月25日、7月1日和7月8日收获的牧草制成。用这些青贮牧草配制了四种不同的日粮,分别饲喂24头处于泌乳早期和晚期的奶牛,导致干物质采食量略有不同(分别为16.5千克/天和15.4千克/天)。实验日粮按干物质计由70%的青贮牧草、10%的青贮玉米和20%的精饲料组成。在通过食管插管采集瘤胃液之前,奶牛先适应日粮17天,然后分析体外气体和甲烷生成情况。以毫升/克有机物质表示的(青贮)牧草体外总气体和甲烷生成量随着牧草成熟度的增加而降低。以毫升/克有机物质表示的48小时培养后的体外甲烷生成量与以克/千克有机物质摄入量或克/千克干物质采食量表示的体内甲烷生成量不相关(R = 0.00 - 0.18,p≥0.287)。不同日粮之间体内观察到的每单位采食量的甲烷排放差异相当小,这也导致了观察到的相关性较差。采用逐步多元回归仅略微改善了相关性。体外气体和甲烷生成量因供体奶牛之前是否适应各自的日粮而有所不同,这表明在体外气体和甲烷生成实验中应考虑让奶牛仔细适应实验日粮。