Oesterle S N
Coronary Intervention Laboratories, Heart Institute of the Hospital of the Good Samaritan, Los Angeles, California 90017.
Am J Cardiol. 1988 May 9;61(14):29G-32G. doi: 10.1016/s0002-9149(88)80029-8.
Branch occlusion during coronary angioplasty is an infrequent but potentially serious complication. The overall incidence of branch occlusion during dilatation of a primary vessel is 5%. Branch vessels most jeopardized by dilatation generally have a complex plaque that not only involves the target vessel but also extends into the origin of the branch vessel. Branches free of pathology at their origin generally have an exceedingly low incidence of occlusion during adjacent balloon dilatation. Side branches at risk for occlusion should be "protected" if the branch vessel is of an important size that could be dilated with a conventional dilatation catheter. The advent of lower profile dilatation catheters and guidewires has provided an opportunity to introduce several pieces of dilatation hardware into the coronary system through a single guiding catheter. Several techniques are described for both "protecting" and dilating side branches, either simultaneously or secondarily, after balloon dilatation of a primary vessel.
冠状动脉血管成形术期间的分支闭塞是一种少见但可能严重的并发症。在对主要血管进行扩张时,分支闭塞的总体发生率为5%。扩张时最易受影响的分支血管通常有复杂斑块,不仅累及靶血管,还延伸至分支血管的起源处。起源处无病变的分支在相邻球囊扩张期间闭塞发生率极低。如果分支血管大小重要且可用传统扩张导管进行扩张,则有闭塞风险的侧支应予以“保护”。更细的扩张导管和导丝的出现为通过单一引导导管将多件扩张器械引入冠状动脉系统提供了机会。本文描述了几种在主要血管球囊扩张后同时或先后“保护”和扩张侧支的技术。