Bieler Dan, Cernak I, Martineau L, Bjarnason S, Franke A, Kirkman E, Leggieri M J, Orru H, Ouellet S, Philippens M, Risling M G, Sarron J-C, Skriudalen S, Teland J A, Watts S, Gupta R
Department of Trauma Surgery and Orthopaedics, Reconstructive Surgery, Hand Surgery and Burn Medicine, German Armed Forces Central Hospital Koblenz, Koblenz, Germany.
STARR-C, LLC (Stress, Trauma and Resilience Research Consulting), Ottawa, Ontario, Canada.
J R Army Med Corps. 2019 Feb;165(1):41-44. doi: 10.1136/jramc-2018-000948. Epub 2018 Apr 17.
Blast injuries are often caused by more than one mechanism, do not occur in isolation, and typically elicit a secondary multi-system response. Research efforts often do not separate blast injuries caused by blast waves from those caused by blunt force trauma and other mechanisms. 15 experts from nine different NATO nations developed in the HFM Research Task Group (RTG; HFM-234 (RTG)) 'Environmental Toxicology of Blast Exposures: Injury Metrics, Modelling, Methods and Standards' Guidelines for Conducting Epidemiological Studies of Blast Injury. This paper describes these guidelines, which are intended to provide blast injury researchers and clinicians with a basic set of recommendations for blast injury epidemiological study design and data collection that need to be considered and described when conducting prospective longitudinal studies of blast injury.
爆震伤通常由多种机制引起,并非孤立发生,且通常会引发继发性多系统反应。研究工作往往未将由冲击波导致的爆震伤与钝力创伤及其他机制造成的爆震伤区分开来。来自北约九个不同国家的15名专家在人类因素与医学研究任务组(RTG;HFM-234(RTG))的“爆震暴露的环境毒理学:损伤指标、建模、方法和标准”中制定了爆震伤流行病学研究的指导方针。本文介绍了这些指导方针,旨在为爆震伤研究人员和临床医生提供一套基本建议,用于爆震伤流行病学研究设计和数据收集,这些在进行爆震伤前瞻性纵向研究时需要加以考虑和描述。