Suppr超能文献

平阳霉素硬化治疗眼睑静脉畸形,可作为手术或激光治疗的替代方法。

Bleomycin sclerotherapy for eyelid venous malformations as an alternative to surgery or laser therapy.

机构信息

Department of Neurosurgery, Cerebrovascular Center, Mount Sinai Health System, New York City, New York, USA.

出版信息

J Neurointerv Surg. 2019 Jan;11(1):57-61. doi: 10.1136/neurintsurg-2018-013813. Epub 2018 Apr 19.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the clinical outcome of patients with venous malformation (VM) involving the eyelid treated with bleomycin sclerotherapy.

METHODS

A retrospective review was performed of 18 consecutive patients with VM involving the eyelid who underwent bleomycin sclerotherapy. Patients' clinical presentation, details of sclerotherapy, and post-sclerotherapy resolution of the lesion as well as any procedure-related complications were evaluated.

RESULTS

Twelve women and six men of mean age 34.3±20.4 years underwent sclerotherapy with bleomycin. Chief complaints were cosmetic disfigurations with or without hemifacial deformity (n=2), pain in engorgement area (n=2), pain and swelling from venous thrombosis (n=2), swelling or engorgement obstructing their eyesight (n=2), or eyelid dysfunction (n=1). The lesions were only in the eyelid in three patients; otherwise they were extended out of the eyelid either superiorly (n=3), laterally (n=8), inferiorly (n=8), and/or posteriorly to the orbit (n=8) to various extents. Conjunctival involvement was present in 13 patients. 14 patients had received prior treatments including surgery, laser therapy, or non-bleomycin sclerotherapy. With an average three sessions of bleomycin sclerotherapy (average total dose 34.5 mg), more than 80% shrinkage was observed in seven patients (38.9%), 50-80% shrinkage in eight patients (44.4%), and 30-50% shrinkage in two patients (11.1%). One patient had recurrence, which was successfully treated again with bleomycin. No procedure-related complications were noted.

CONCLUSIONS

The use of bleomycin appears to be a simple, safe, and effective treatment for venous malformations involving the eyelid, avoiding more elaborate and challenging surgical or laser interventions, and is even effective in full thickness lesions.

摘要

目的

评估采用平阳霉素硬化疗法治疗眼睑静脉畸形(VM)患者的临床疗效。

方法

对 18 例接受平阳霉素硬化疗法治疗的眼睑 VM 患者进行回顾性研究。评估患者的临床表现、硬化疗法的详细信息、病变的硬化治疗后缓解情况以及任何与治疗相关的并发症。

结果

12 名女性和 6 名男性,平均年龄 34.3±20.4 岁,接受平阳霉素硬化治疗。主要症状为美容缺陷伴或不伴颜面半侧发育不良(n=2)、充血区疼痛(n=2)、静脉血栓形成后疼痛和肿胀(n=2)、肿胀或充血妨碍视力(n=2)或眼睑功能障碍(n=1)。3 例患者的病变仅位于眼睑;否则,病变或多或少地从眼睑向外扩展,向上(n=3)、外侧(n=8)、下侧(n=8)和/或向后眶(n=8)。13 例患者存在结膜受累。14 例患者曾接受过手术、激光治疗或非平阳霉素硬化治疗等既往治疗。接受平均 3 次平阳霉素硬化治疗(平均总剂量 34.5mg)后,7 例(38.9%)患者的病变缩小超过 80%,8 例(44.4%)患者的病变缩小 50-80%,2 例(11.1%)患者的病变缩小 30-50%。1 例患者复发,再次用平阳霉素成功治疗。未发现与治疗相关的并发症。

结论

平阳霉素的应用似乎是一种简单、安全、有效的治疗眼睑静脉畸形的方法,可避免更复杂和具有挑战性的手术或激光干预,甚至对全层病变也有效。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验