Flood Chris, Yilmaz Mualla, Phillips Louise, Lindsay Tracy, Eskin Mehmet, Hiley Janet, Tasdelen Bahar
City, University of London, London, UK.
School of Health Science, Mersin University, Mersin, Turkey.
J Psychiatr Ment Health Nurs. 2018 Sep;25(7):369-379. doi: 10.1111/jpm.12461. Epub 2018 Jun 26.
WHAT IS KNOWN ON THE SUBJECT?: Mental healthcare requires acceptance of suicide and flexible attitudes especially in relation to caring for people who have suicidal thoughts or who have attempted suicide. Nurse education programmes for student nurses can shape positively the attitudes of individual participants, yet limited research exists on what nursing students' attitudes currently are towards people who are suicidal. WHAT THIS PAPER ADDS TO EXISTING KNOWLEDGE?: This paper adds to the developing international comparative work that is providing a greater understanding of cultural perceptions of suicide amongst students. This paper along with existing literature highlights a potential relationship between certain religious belief systems and their potential to be protective against suicide. At the same time, such religious belief is more likely to be associated with more judgmental attitude towards suicidal behaviour. This paper using a validated research tool, devised by a research psychologist, scored for the first time, individual student attitudes towards caring for people that are suicidal, whilst establishing the overall differences between the two countries from which the data are collected. WHAT ARE THE IMPLICATIONS FOR PRACTICE?: This paper offers potential explanations for differences in nursing students' attitudes between the UK and Turkey. Disparities under discussion include gender, type of education, culture and religion. This is an important discussion in the consideration of nurse education worldwide. It is recognized that students may come from a variety of different backgrounds, with varying personal and social attitudes to begin with; yet, there exists the potential to positively influence overall attitudes towards service users whilst learners are still within a training programme, consisting of education and practice experiences. The merits of a specialist mental health nurse training programme and its potential to impact more favourably on students attitudes deserve more attention and research.
Introduction Suicide is a major public health issue internationally, and the impact of positive or negative attitudes amongst the mental health professional workforce warrants scrutiny. The study aimed to examine English and Turkish nursing students' attitudes towards people with suicidal behaviour. Method This cross-cultural study reports on attitudes of 240 nursing students towards suicide in Turkey and 82 nursing students in the UK. A reliable and valid 24 item "Attitudes towards Suicide Scale" and "Social Reactions to Suicidal Persons Scale" were used to measure attitudes. Results The UK nursing students were found to display more accepting attitudes to suicide, and scored higher on acceptability of suicide, seeing suicide as a solution and open reporting and discussion of suicide subscales than their Turkish counterparts. Turkish nursing students scored higher on punishment after death and hiding suicidal behaviour subscales than the UK students. Turkish nursing students scored significantly higher on deterring subscale of reactions to a suicidal peer scale than the UK nursing students. Implications for practice It is vital for nurse students to develop positive acceptance of suicide through education, reflection and clinical supervision to be more therapeutic towards suicidal patients.
关于该主题已知的信息有哪些?:精神卫生保健需要接受自杀现象并采取灵活的态度,尤其是在照顾有自杀念头或自杀未遂的人时。针对护理学专业学生的护士教育项目可以积极塑造个体参与者的态度,但关于护理专业学生目前对自杀者的态度的研究却很有限。本文对现有知识的补充:本文补充了正在开展的国际比较研究工作,这些工作有助于更深入地了解学生对自杀的文化认知。本文与现有文献一起,突出了某些宗教信仰体系与其预防自杀潜力之间的潜在关系。与此同时,这种宗教信仰更有可能与对自杀行为更具评判性的态度相关联。本文使用了由一位研究心理学家设计的经过验证的研究工具,首次对个体学生照顾自杀者的态度进行了评分,同时确定了收集数据的两个国家之间的总体差异。对实践的启示:本文为英国和土耳其护理专业学生态度差异提供了潜在解释。所讨论的差异包括性别、教育类型、文化和宗教。这是全球护理教育考量中的一个重要讨论。人们认识到,学生可能来自各种不同背景,一开始就有不同的个人和社会态度;然而,在学习者仍处于由教育和实践经验组成的培训项目中时,有可能积极影响他们对服务对象的总体态度。专业精神卫生护士培训项目的优点及其对学生态度更有利影响的潜力值得更多关注和研究。
引言自杀是一个重大的国际公共卫生问题,精神卫生专业人员队伍中积极或消极态度的影响值得审视。该研究旨在调查英国和土耳其护理专业学生对自杀行为者的态度。方法这项跨文化研究报告了240名土耳其护理专业学生和82名英国护理专业学生对自杀的态度。使用了一个可靠且有效的包含24个条目的“自杀态度量表”和“对自杀者的社会反应量表”来测量态度。结果发现英国护理专业学生对自杀表现出更包容的态度,在自杀可接受性、将自杀视为一种解决办法以及自杀公开报告和讨论子量表上的得分高于土耳其同行。土耳其护理专业学生在死后惩罚和隐藏自杀行为子量表上的得分高于英国学生。土耳其护理专业学生在对自杀同伴反应量表的威慑子量表上的得分显著高于英国护理专业学生。对实践的启示对于护理专业学生来说,通过教育、反思和临床监督培养对自杀的积极接受态度,以便对自杀患者更具治疗性,这至关重要。