Bhoyrul S, Sharma A K, Stribling D, Mirrlees D D, Peterson R G, Farber M O, Thomas P K
Department of Anatomy, Marischal College, University of Aberdeen, U.K.
J Neurol Sci. 1988 Jun;85(2):131-47. doi: 10.1016/0022-510x(88)90151-7.
Six groups of rats were studied over a 12-week period: onset and end controls, untreated diabetics, ponalrestat-treated diabetics, insulin-treated diabetics, and diabetics treated with ponalrestat and insulin. The concentrations of glucose, sorbitol and fructose significantly increased and that of myo-inositol significantly decreased in the sciatic nerve of untreated diabetic animals. Ponalrestat administration completely normalized sorbitol levels and partially corrected fructose and myo-inositol concentrations without altering nerve glucose levels. The biochemical abnormalities were also corrected in both the insulin-treated and insulin and ponalrestat-treated diabetic animals. Myelinated fibre cross-sectional areas and axonal areas were significantly less in the tibial nerve of diabetic animals as compared with age-matched controls. Insulin treatment partially corrected the reduction in fibre and axonal area but teased fibre preparations showed an excess of axonal degeneration as compared with controls, untreated diabetics and ponalrestat-treated diabetics. Ponalrestat given alone or in conjunction with insulin therapy did not correct the reduction in fibre or axonal area and single isolated fibres from diabetic animals treated with ponalrestat and insulin showed a marked excess of axonal degeneration, probably related to hypoglycaemia. The study fails to reveal any significant beneficial effect of aldose reductase inhibition on the structural abnormalities in peripheral nerve in experimental diabetes.
在12周的时间里对六组大鼠进行了研究:发病初期和末期对照组、未治疗的糖尿病大鼠、泊那司他治疗的糖尿病大鼠、胰岛素治疗的糖尿病大鼠以及泊那司他和胰岛素联合治疗的糖尿病大鼠。未治疗的糖尿病动物坐骨神经中葡萄糖、山梨醇和果糖的浓度显著升高,而肌醇的浓度显著降低。给予泊那司他可使山梨醇水平完全恢复正常,并部分纠正果糖和肌醇浓度,而不会改变神经葡萄糖水平。胰岛素治疗组以及胰岛素和泊那司他联合治疗组的糖尿病动物的生化异常也得到了纠正。与年龄匹配的对照组相比,糖尿病动物胫神经中有髓纤维横截面积和轴突面积显著减小。胰岛素治疗部分纠正了纤维和轴突面积的减少,但与对照组、未治疗的糖尿病大鼠和泊那司他治疗的糖尿病大鼠相比, teased纤维制剂显示轴突变性过多。单独给予泊那司他或与胰岛素联合治疗均未纠正纤维或轴突面积的减少,接受泊那司他和胰岛素治疗的糖尿病动物的单个分离纤维显示轴突变性明显过多,这可能与低血糖有关该研究未能揭示醛糖还原酶抑制对实验性糖尿病周围神经结构异常的任何显著有益作用。