Sima A A, Prashar A, Zhang W X, Chakrabarti S, Greene D A
Department of Pathology, University of Manitoba, Winnipeg, Canada.
J Clin Invest. 1990 May;85(5):1410-20. doi: 10.1172/JCI114585.
To test the hypothesis that aldose reductase inhibition may prevent or delay the development of functional and structural neuropathy in the insulin-deficient diabetic Bio-Breeding rat (BB-rat), hyperglycemic rats were begun on the aldose reductase inhibitor (ARI) ponalrestat 25 mg/kg body wt soon after the onset of diabetes and followed for 4 or 6 mo. Ponalrestat treatment completely prevented the characteristic nerve conduction slowing and structural abnormalities of the node of Ranvier for 4 mo despite only partial preservation of axonal integrity. Ponalrestat treatment for 6 mo achieved a partial but significant prevention of nerve conduction slowing, axoglial dysjunction, and axonal degenerative changes. This incomplete but significant prevention of neuropathy by ponalrestat suggests that additional mechanisms besides polyol-pathway activation may be of importance in the pathogenesis of diabetic neuropathy. Alternatively, the dosage used in the present study may not have been sufficient to achieve a complete prevention. Despite the only partial protective effect of ARI treatment on degenerative peripheral nerve changes in hyperglycemic BB-rats, 6 mo of treatment resulted in a more than threefold increase in regenerating nerve fibers. These data suggest that prophylactic ARI treatment may be efficacious in delaying the development of diabetic neuropathy.
为了验证醛糖还原酶抑制可能预防或延缓胰岛素缺乏型糖尿病生物繁殖大鼠(BB大鼠)功能性和结构性神经病变发展的假说,在糖尿病发病后不久,对高血糖大鼠开始使用醛糖还原酶抑制剂(ARI)泊那司他,剂量为25mg/kg体重,并持续观察4或6个月。尽管轴突完整性仅部分得以保留,但泊那司他治疗在4个月内完全预防了特征性的神经传导减慢和郎飞结的结构异常。泊那司他治疗6个月可部分但显著地预防神经传导减慢、轴突与神经胶质分离以及轴突变性改变。泊那司他对神经病变的这种不完全但显著的预防作用表明,除多元醇途径激活外,其他机制在糖尿病神经病变的发病机制中可能也很重要。或者,本研究中使用的剂量可能不足以实现完全预防。尽管ARI治疗对高血糖BB大鼠变性周围神经变化仅有部分保护作用,但6个月的治疗使再生神经纤维增加了三倍多。这些数据表明,预防性ARI治疗可能有效延缓糖尿病神经病变的发展。