1 Institute of Raw Materials Preparation and Environmental Processing, University of Miskolc, Hungary.
2 3B Hungary Ltd, Zalaegerszeg, Hungary.
Waste Manag Res. 2018 Sep;36(9):779-787. doi: 10.1177/0734242X18770251. Epub 2018 Apr 24.
The authors are working on the development of a mechanical-physical processing plant to prepare non-selectively collected residual municipal solid waste (RMSW) in the Zalaegerszeg region of Hungary. A key element of this processing plant is the newly developed KLME separator (the name KLME is the Hungarian abbreviation of 'combined magnetic, electric and air flow'). This separator is a combination of three widely applied separators, namely a magnetic separator, an eddy current separator and two types of air flow separators designed without the ordinarily necessary cross connecting belt conveyors and feeders. Extensive RMSW and WEEE (waste electrical and electronic equipment) sampling and analyses were carried out in three municipalities to obtain model materials before designing the technology. After fundamental research and laboratory-scale testing, a pilot-scale KLME separator prototype (1.5 ton/h) was made. It has one input stream and five output streams targeted towards five types of products: two-dimensional materials (foils), three-dimensional light materials, magnetic materials, electrically conductive materials and heavy inert materials. Systematic pilot scale testing was carried out and 18 discrete technological setups were tested. The technology as well as the machine were continuously improved and modified based on on-site observations. The best yields and the experience gained are being utilised for the design of an industrial size machine.
作者正在开发一种机械物理加工厂,以准备匈牙利扎拉埃格塞格地区非选择性收集的剩余城市固体废物 (RMSW)。该加工厂的一个关键要素是新开发的 KLME 分离器(KLME 是“磁、电和气流组合”的匈牙利缩写)。该分离器是三种广泛应用的分离器的组合,即磁分离器、涡流分离器和两种类型的气流分离器,无需通常必需的交叉连接带式输送机和进料器。在设计技术之前,在三个城市进行了广泛的 RMSW 和 WEEE(废弃电气和电子设备)采样和分析,以获得模型材料。经过基础研究和实验室规模测试,制造了一个试点规模的 KLME 分离器原型(1.5 吨/小时)。它有一个输入流和五个输出流,针对五种类型的产品:二维材料(箔)、三维轻材料、磁性材料、导电材料和重惰性材料。进行了系统的试点规模测试,测试了 18 个离散的技术设置。该技术和机器不断根据现场观察进行改进和修改。正在利用最佳产量和经验来设计工业规模的机器。