Dow Rory A, Choong Chee Yen, Ng Yong Foo
Naturalis Biodiversity Center, P.O. Box 9517, 2300 RA Leiden, The Netherlands Sarawak Museum Campus Project, Jabatan Muzium Sarawak, Jalan Barrack, 9300 Kuching, Sarawak, Malaysia..
Zootaxa. 2018 Apr 23;4413(2):351-367. doi: 10.11646/zootaxa.4413.2.7.
Coeliccia erici Laidlaw, 1917 is re-described and illustrated for both sexes; its taxonomic history and the confusion surrounding it is discussed. Coeliccia kimurai Asahina, 1990 is shown to be a junior synonym of C. erici. Coelicca sameerae sp. nov. (holotype ♂, small stream near Sungai Lasir, Tasik Kenyir, Terengganu, Malaysia, deposited in the Natural History Museum, London) is described from both sexes from Peninsular Malaysia; this species had been confused with C. erici until now. A remark on the status of Coeliccia simillima Laidlaw, 1917 is made.
对1917年的埃里克氏彩翅蜻（Coeliccia erici Laidlaw）进行了重新描述，并展示了其雌雄两性的形态；讨论了其分类学历史以及围绕它的混淆情况。1990年的木村氏彩翅蜻（Coeliccia kimurai Asahina）被证明是埃里克氏彩翅蜻的次异名。新种萨米拉氏彩翅蜻（Coelicca sameerae sp. nov.）（正模♂，马来西亚丁加奴州肯逸湖拉斯河附近的小溪，存于伦敦自然历史博物馆）的雌雄两性均来自马来西亚半岛并被描述；该物种此前一直与埃里克氏彩翅蜻混淆。对1917年的相似彩翅蜻（Coeliccia simillima Laidlaw）的地位做了说明。
