Department of Microbiology and Immunology, Weill Cornell Medical College, New York, NY, USA.
Department of Medicine, Weill Cornell Medical College, New York, NY, USA.
Nat Rev Microbiol. 2018 Aug;16(8):496-507. doi: 10.1038/s41579-018-0013-4.
Metabolism was once relegated to the supply of energy and biosynthetic precursors, but it has now become clear that it is a specific mediator of nearly all physiological processes. In the context of microbial pathogenesis, metabolism has expanded outside its canonical role in bacterial replication. Among human pathogens, this expansion has emerged perhaps nowhere more visibly than for Mycobacterium tuberculosis, the causative agent of tuberculosis. Unlike most pathogens, M. tuberculosis has evolved within humans, which are both host and reservoir. This makes unrestrained replication and perpetual quiescence equally incompatible strategies for survival as a species. In this Review, we summarize recent work that illustrates the diversity of metabolic functions that not only enable M. tuberculosis to establish and maintain a state of chronic infection within the host but also facilitate its survival in the face of drug pressure and, ultimately, completion of its life cycle.
代谢曾一度被归为提供能量和生物合成前体的功能,但现在已经很清楚,它几乎是所有生理过程的特定介质。在微生物发病机制的背景下,代谢已经超越了其在细菌复制中的典型作用。在人类病原体中,这种扩张在结核分枝杆菌(导致结核病的病原体)中表现得最为明显。与大多数病原体不同,结核分枝杆菌在人类体内进化,人类既是宿主又是储存库。这使得不受限制的复制和持续的静止对于作为一个物种的生存来说,都是同样不可行的策略。在这篇综述中,我们总结了最近的工作,这些工作说明了代谢功能的多样性,这些功能不仅使结核分枝杆菌能够在宿主内建立和维持慢性感染状态,还使其能够在药物压力下生存,并最终完成其生命周期。