Reddy S, Kelly D, Cochineas C, Györy A Z
Department of Medicine, University of Sydney, Australia.
Am J Physiol. 1988 Jul;255(1 Pt 2):F66-73. doi: 10.1152/ajprenal.1988.255.1.F66.
To investigate whether atrial natriuretic peptides (ANP) are entirely responsible for the natriuresis of volume expansion (VE), we studied the natriuresis from acutely snared and nonsnared kidneys of rats undergoing sustained saline VE and subsequent infusion of maximal doses of ANP (atriopeptin II), or vice versa. Fractional excretion of Na (FENa) was increased from control (0.15 +/- 0.03%) to 4.6 +/- 0.6% by VE and to 10.9 +/- 1.5% by subsequent ANP infusion. With ANP alone FENa increased from control (0.24 +/- 0.04%) to 2.6 +/- 0.3%, and to 10.8 +/- 0.9% with VE, showing additive effects by both. Natriuresis with VE was significantly greater than with ANP alone (P less than 0.01) and both exhibited synergism, producing significantly greater natriuresis in the presence of the other than alone (P less than 0.05 for both). A reduction in perfusion pressure inhibited the effects of ANP and reduced that of VE. Natriuresis was produced by ANP independently of changes in glomerular filtration rate. It is concluded that 1) VE and ANP produce natriuresis by different renal mechanisms and that therefore, ANP can only account for part of the natriuresis of sustained VE; 2) the two have a synergistic interaction on natriuresis, probably through an intrarenal mechanism.
为了研究心房利钠肽(ANP)是否完全介导容量扩张(VE)引起的利钠作用,我们对经历持续生理盐水VE并随后输注最大剂量ANP(心房肽II)的大鼠的急性夹闭和未夹闭肾脏的利钠作用进行了研究,反之亦然。通过VE,钠的分数排泄(FENa)从对照值(0.15±0.03%)增加到4.6±0.6%,随后输注ANP后增加到10.9±1.5%。单独使用ANP时,FENa从对照值(0.24±0.04%)增加到2.6±0.3%,VE时增加到10.8±0.9%,表明两者具有相加作用。VE引起的利钠作用显著大于单独使用ANP(P<0.01),两者均表现出协同作用,在彼此存在时产生的利钠作用显著大于单独作用时(两者均P<0.05)。灌注压降低会抑制ANP的作用并减弱VE的作用。ANP独立于肾小球滤过率的变化产生利钠作用。得出以下结论:1)VE和ANP通过不同的肾脏机制产生利钠作用,因此,ANP只能解释持续VE引起的部分利钠作用;2)两者在利钠作用上具有协同相互作用,可能是通过肾内机制。