Fourrier J L, Marache P, Brunetaud J M, Mordon S, Lablanche J M, Prat A, Gommeaux A, Bertrand M E
Service de cardiologie B, hôpital cardiologique de Lille, France.
Arch Mal Coeur Vaiss. 1988 Mar;81(3):253-8.
We report our first 20 cases of peripheral laser angioplasty using an optic fibre with contact sapphire tip. The equipment included a teflon catheter on which was screwed a round sapphire 2.2 mm in diameter. A 600 microns optic fibre connected to a Nd-Yag laser instrument was introduced into the catheter and placed in contact with the sapphire. Twenty patients underwent recanalization of femoral or popliteal arteries occluded on a length of 5 to 45 cm. The sapphire-tipped catheter was introduced by the Seldinger technique up to the site of occlusion. The 15 watt laser emission was set at intervals of one second. Sixteen out of the 20 occluded arteries were recanalized. Among the 4 failures, 3 were due to perforation and 1 to intraparietal progression. Angioplasty was performed with laser alone in 3 cases and with laser completed by balloon catheter in 13 cases. The minimum diameter of the laser-induced channel was 2 mm and was significantly increased (3.8 mm) by complementary balloon dilatation. In the 3 patients who underwent laser angioplasty alone, no noticeable improvement in distal blood flow was demonstrated by doppler velocimetry, and reocclusion occurred either soon afterwards (n = 2) or later (n = 1). Midterm results were much better in patients who had had additional balloon dilatation: early (3rd day) or late (2 months) reocclusion took place in only 3 patients. In the remaining 10 patients, followed up for periods of 1 week to 18 months (mean: 6 months), clinical improvement and recanalization were maintained.
我们报告了首例使用带接触式蓝宝石尖端光纤进行外周激光血管成形术的20例病例。该设备包括一根聚四氟乙烯导管,上面拧有一个直径2.2毫米的圆形蓝宝石。一根连接到钕钇铝石榴石激光仪器的600微米光纤被插入导管并与蓝宝石接触。20例患者接受了长度为5至45厘米的股动脉或腘动脉闭塞再通术。通过Seldinger技术将带蓝宝石尖端的导管插入至闭塞部位。设置15瓦激光发射,间隔为1秒。20条闭塞动脉中有16条实现再通。在4例失败病例中,3例是由于穿孔,1例是由于血管壁内进展。3例仅用激光进行血管成形术,13例先用激光然后用球囊导管完成血管成形术。激光诱导通道的最小直径为2毫米,通过辅助球囊扩张显著增加至(3.8毫米)。在仅接受激光血管成形术的3例患者中,多普勒测速未显示远端血流有明显改善,并且随后不久(n = 2)或之后(n = 1)发生了再闭塞。在接受了额外球囊扩张的患者中,中期结果要好得多:仅3例患者在早期(第3天)或晚期(2个月)发生了再闭塞。在其余10例患者中,随访时间为1周 至18个月(平均:6个月),临床症状改善且再通情况得以维持。