Kunizawa Kyohei, Hoshino Junichi, Mizuno Hiroki, Suwabe Tatsuya, Sumida Keiichi, Kawada Masahiro, Yamanouchi Masayuki, Sekine Akinari, Hayami Noriko, Hiramatsu Rikako, Hasegawa Eiko, Sawa Naoki, Takaichi Kenmei, Shibata Shigeru, Ubara Yoshifumi
Nephrology Center, Toranomon Hospital Kajigaya, Kawasaki, Japan.
Okinaka Memorial Institute for Medical Research, Toranomon Hospital Kajigaya, Kawasaki, Japan.
Case Rep Nephrol Dial. 2018 Mar 28;8(1):62-69. doi: 10.1159/000487921. eCollection 2018 Jan-Apr.
A 59-year-old Japanese woman was admitted for evaluation of muscle weakness. Autosomal dominant polycystic kidney disease had been diagnosed at the age of 47 years, followed by primary aldosteronism at 53 years. At the age of 58, tolvaptan was started (60 mg/day) to treat her renal disease. After 8 months of tolvaptan therapy, hypokalemia-related muscle weakness became prominent, and hypertension became refractory. Finally, treatment with low-dose tolvaptan (30 mg/day) and high-dose spironolactone (100 mg/day) normalized serum potassium and the blood pressure. Tolvaptan can induce urinary excretion of potassium in patients with primary aldosteronism, and possible mechanisms are discussed.
一名59岁的日本女性因肌肉无力入院评估。该患者47岁时被诊断为常染色体显性遗传性多囊肾病,53岁时又患上原发性醛固酮增多症。58岁时开始使用托伐普坦(60毫克/天)治疗其肾脏疾病。托伐普坦治疗8个月后,与低钾血症相关的肌肉无力变得明显,且高血压变得难以控制。最后,采用低剂量托伐普坦(30毫克/天)和高剂量螺内酯(100毫克/天)进行治疗,使血清钾和血压恢复正常。托伐普坦可促使原发性醛固酮增多症患者尿钾排泄增加,文中对可能的机制进行了讨论。