Roug Annette, Talley Heather, Davis Troy, Roueche Marilei, DeBloois Darren
1 Utah Division of Wildlife Resources, 1594 W North Temple, Suite 2110, Salt Lake City, Utah 84116, USA.
2 Utah Division of Wildlife Resources, 1470 N Airport Rd., Cedar City, Utah 84721, USA.
J Wildl Dis. 2018 Jul;54(3):617-621. doi: 10.7589/2017-12-296. Epub 2018 Apr 26.
A total of 58 American beavers ( Castor canadensis) was immobilized with butorphanol, azaperone, and medetomidine (BAM) for the purpose of health assessments, sex determination, and placement of very high-frequency tail transmitters in a subset of animals. Isoflurane gas anesthesia was available to aid with induction when needed, and all animals received supplementary oxygen. Thirty-one beavers immobilized with a mean (SD) dose of 0.65 (0.15) mg/kg butorphanol, 0.22 (0.05) mg/kg azaperone, and 0.26 (0.06) mg/kg medetomidine did not require supplemental isoflurane during induction and the mean induction time was 8 min (range: 3-21 min). This dose was equivalent to 0.024 (0.005) mL of BAM per kilogram. A total of 29 beavers that were immobilized with a mean (SD) of 0.51 (0.07) mg/kg butorphanol, 0.17 (0.02) mg/kg azaperone, and 0.2 (0.03) mg/kg medetomidine needed supplementary isoflurane at 5% and 5 L/min for <1 min to induce full anesthesia. In none of the beavers did BAM alone provide sufficient depth of anesthesia to drill a hole in the tail for transmitter placement, and supplementary isoflurane was administered to reach a sufficient level of analgesia for the procedure. The beavers were reversed with 5 mg of atipamezole per milligram of medetomidine and 1 mg of naltrexone per milligram of butorphanol. No adverse effects or mortalities were observed. Butorphanol-azaperone-medetomidine can be considered safe for use in American beavers for minor procedures.
为了进行健康评估、性别鉴定以及在一部分动物身上安置超高频尾部发射器,总共58只美洲河狸(Castor canadensis)使用布托啡诺、阿扎哌隆和美托咪定(BAM)进行了麻醉。必要时可使用异氟烷气体麻醉辅助诱导,所有动物均接受了补充氧气。31只河狸平均(标准差)使用0.65(0.15)mg/kg布托啡诺、0.22(0.05)mg/kg阿扎哌隆和0.26(0.06)mg/kg美托咪定进行麻醉,诱导过程中不需要补充异氟烷,平均诱导时间为8分钟(范围:3 - 21分钟)。该剂量相当于每千克0.024(0.005)mL的BAM。总共29只河狸平均(标准差)使用0.51(0.07)mg/kg布托啡诺、0.17(0.02)mg/kg阿扎哌隆和0.2(0.03)mg/kg美托咪定进行麻醉,需要在5%的异氟烷和5 L/分钟的流量下补充不足1分钟以诱导完全麻醉。单独使用BAM时,没有一只河狸能达到足以在尾部钻孔以安置发射器的麻醉深度,因此需要补充异氟烷以达到该操作所需的足够镇痛水平。使用每毫克美托咪定5毫克的阿替美唑和每毫克布托啡诺1毫克的纳曲酮对河狸进行苏醒。未观察到不良反应或死亡情况。布托啡诺 - 阿扎哌隆 - 美托咪定可被认为用于美洲河狸进行小手术是安全的。