Thieren M, Stijns-Cailteux M, Trémouroux-Wattiez M, Jaumin P, Kestens-Servaye Y, Moulin D, Lintermans J, Vliers A
Service de cardiologie pédiatrique, cliniques universitaires St-Luc, Bruxelles, Belgique.
Arch Mal Coeur Vaiss. 1988 May;81(5):655-61.
Trisomy 21 accounts for 3 p. 100 of reasons for admission to the Paediatric Cardiology unit of the St Luc University Clinics, Brussels. In a series of 142 cardiac children with trisomy 21 evaluated by catheterization between 1969 and 1987, 54 p. 100 of the cardiac malformations observed consisted of persistent common atrioventricular canal (complete in 45 p. 100 of the cases). The other heart diseases were ventricular septal defect (23 p. 100), atrial septal defect of the ostium secundum type (10 p. 100) and tetralogy of Fallot (9 p. 100). In 40 p. 100 of the patients other cardiovascular abnormalities were associated with these predominant intracardiac shunts. These findings were in agreement with those usually reported in the literature. At the time of investigation (mean age 24 months), pulmonary vascular resistance had already reached a pathological level in 88 p. 100 of the cases. Oxygen tests only slightly improved these results, which suggested that the conditions were favourable to the early development of a pulmonary obstructive vascular disease in Down's syndrome, thus darkening the prognosis of congenital heart disease in mongoloid children. In this series to overall mortality rate of corrective surgery was 23 p. 100. The risk was maximum in infants aged less than 3 months with severe and rapidly symptomatic lesions. The outcome in patients successfully operated upon was satisfactory, with benign residual lesions.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
21三体综合征占布鲁塞尔圣吕克大学诊所儿科心脏病科入院原因的3%。在1969年至1987年间通过心导管检查评估的142例患有21三体综合征的心脏病患儿中,观察到的心脏畸形有54%为持续性共同房室通道(45%的病例为完全性)。其他心脏病包括室间隔缺损(23%)、继发孔型房间隔缺损(10%)和法洛四联症(9%)。40%的患者存在其他心血管异常,与这些主要的心内分流相关。这些发现与文献中通常报道的一致。在调查时(平均年龄24个月),88%的病例肺血管阻力已达到病理水平。吸氧试验仅略微改善了这些结果,这表明这些情况有利于唐氏综合征中肺阻塞性血管疾病的早期发展,从而使先天性心脏病在蒙古人种儿童中的预后变得黯淡。在这个系列中,矫正手术的总体死亡率为23%。风险在年龄小于3个月、有严重且迅速出现症状性病变的婴儿中最高。成功接受手术的患者预后良好,残留病变良性。(摘要截短至250字)