Im Il-Kyu, Son Eun-Seok, Kim Du Hwan
Department of Rehabilitation Medicine, Dongsan Medical Center, School of Medicine, Keimyung University, Daegu, South Korea(∗).
Department of Orthopaedic surgery, Dongsan Medical Center, School of Medicine, Keimyung University, Daegu, South Korea(†).
PM R. 2018 Nov;10(11):1283-1287. doi: 10.1016/j.pmrj.2018.04.002. Epub 2018 Apr 26.
Lumbar epidural varices are a rare cause of radicular pain mimicking lumbar disc herniation or other cyst-like masses including sequestrated disc herniation, facet joint synovial cyst, or perineural cyst. We report a case of a 36-year-old woman presenting with lumbar radicular pain caused by a lumbar epidural varix. Lumbar magnetic resonance imaging (MRI) revealed a cystic lesion in the ventral epidural space posterior to the right L4 body. Surgery was conducted and histopathology confirmed the diagnosis of an epidural varix. Lumbar epidural varices and other lumbar cystic lesions can commonly cause radicular pain. Physicians will benefit from increased awareness of epidural varices as a cause of lumbosacral radicular pain and the associated radiologic findings supporting differential diagnosis. In particular, careful interpretation of MRI scans may help ensure proper diagnosis of an epidural varix versus other cystic lesions. LEVEL OF EVIDENCE: V.
腰椎硬膜外静脉曲张是引起神经根性疼痛的罕见原因,可酷似腰椎间盘突出症或其他囊肿样肿物,包括游离型椎间盘突出症、小关节滑膜囊肿或神经周囊肿。我们报告一例36岁女性因腰椎硬膜外静脉曲张导致腰椎神经根性疼痛的病例。腰椎磁共振成像(MRI)显示在L4椎体右侧后方的腹侧硬膜外间隙有一个囊性病变。进行了手术,组织病理学确诊为硬膜外静脉曲张。腰椎硬膜外静脉曲张和其他腰椎囊性病变通常可引起神经根性疼痛。提高对硬膜外静脉曲张作为腰骶部神经根性疼痛病因的认识以及支持鉴别诊断的相关影像学表现,将对医生有所帮助。特别是,仔细解读MRI扫描可能有助于确保正确诊断硬膜外静脉曲张与其他囊性病变。证据级别:V级