Suppr超能文献

钆基对比剂在肾脏病中的应用:加拿大放射学家协会发布的全面综述和临床实践指南。

Gadolinium-Based Contrast Agents in Kidney Disease: Comprehensive Review and Clinical Practice Guideline Issued by the Canadian Association of Radiologists.

机构信息

Department of Medical Imaging, The Ottawa Hospital, University of Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada.

Department of Radiology, Faculty of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.

出版信息

Can Assoc Radiol J. 2018 May;69(2):136-150. doi: 10.1016/j.carj.2017.11.002.

Abstract

Use of gadolinium-based contrast agents (GBCAs) in renal impairment is controversial, with physician and patient apprehension in acute kidney injury (AKI), chronic kidney disease (CKD), and dialysis because of concerns regarding nephrogenic systemic fibrosis (NSF). The position that GBCAs are absolutely contraindicated in AKI, CKD stage 4 or 5 (estimated glomerular filtration rate [eGFR] <30 mL/min/1.73 m) and dialysis-dependent patients is outdated, and may limit access to clinically necessary contrast-enhanced MRI examinations. Following a comprehensive review of the literature and reported NSF cases to date, a committee of radiologists and nephrologists developed clinical practice guidelines to assist physicians in making decisions regarding GBCA administrations. In patients with mild-to-moderate CKD (eGFR ≥30 and <60 mL/min/1.73 m), administration of standard doses of GBCA is safe and no additional precautions are necessary. In patients with AKI, with severe CKD (eGFR <30 mL/min/1.73 m), or on dialysis, administration of GBCAs should be considered individually and alternative imaging modalities utilized whenever possible. If GBCAs are necessary, newer GBCAs may be administered with patient consent obtained by a physician (or their delegate), citing an exceedingly low risk (much less than 1%) of developing NSF. Standard GBCA dosing should be used; half or quarter dosing is not recommended and repeat injections should be avoided. Dialysis-dependent patients should receive dialysis; however, initiating dialysis or switching from peritoneal to hemodialysis to reduce the risk of NSF is unproven. Use of a macrocyclic ionic instead of macrocyclic nonionic GBCA or macrocyclic instead of newer linear GBCA to further prevent NSF is unproven. Gadopentetate dimeglumine, gadodiamide, and gadoversetamide remain absolutely contraindicated in patients with AKI, with stage 4 or 5 CKD, or on dialysis. The panel agreed that screening for renal disease is important but less critical when using macrocyclic and newer linear GBCAs. Monitoring for and reporting of potential cases of NSF in patients with AKI or CKD who have received GBCAs is recommended.

摘要

在肾功能损害患者中使用钆基对比剂(GBCA)存在争议,由于担心肾源性系统性纤维化(NSF),在急性肾损伤(AKI)、慢性肾脏病(CKD)和透析患者中,医生和患者对 GBCA 的应用都感到担忧。GBCA 在 AKI、CKD 第 4 或 5 期(估计肾小球滤过率[eGFR]<30 ml/min/1.73 m)和透析依赖患者中绝对禁忌的观点已经过时,这可能会限制临床必需的对比增强 MRI 检查的应用。在对文献和迄今为止报告的 NSF 病例进行全面审查后,一组放射科医生和肾脏病专家制定了临床实践指南,以帮助医生在 GBCA 给药决策方面做出决策。在轻度至中度 CKD(eGFR≥30 且<60 ml/min/1.73 m)患者中,给予标准剂量的 GBCA 是安全的,不需要额外的预防措施。在 AKI 患者、严重 CKD(eGFR<30 ml/min/1.73 m)或透析患者中,应单独考虑给予 GBCA,并尽可能使用替代成像方式。如果需要使用 GBCA,则可以在获得医生(或其代表)同意的情况下使用新型 GBCA 进行给药,引用极低的风险(远低于 1%)发生 NSF。应使用标准 GBCA 剂量;不建议半剂量或四分之一剂量,并且应避免重复注射。依赖透析的患者应接受透析;然而,尚未证实起始透析或从腹膜透析切换到血液透析以降低 NSF 风险是有效的。使用大环离子型而不是大环非离子型 GBCA 或大环型而不是新型线性 GBCA 来进一步预防 NSF 尚未得到证实。在 AKI 患者、CKD 第 4 或 5 期或透析患者中,仍绝对禁忌使用钆喷酸葡胺、钆双胺和加喷替酸葡甲胺。专家组一致认为,在使用大环和新型线性 GBCA 时,筛查肾脏疾病很重要,但并非关键。建议对接受 GBCA 治疗的 AKI 或 CKD 患者进行潜在 NSF 病例的监测和报告。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验