Lee Min Young, Jung Jae Yun
Department of Otorhinolaryngology-Head & Neck Surgery, Dankook University Hospital, Cheonan, Korea.
J Audiol Otol. 2018 Jul;22(3):167-169. doi: 10.7874/jao.2017.00388. Epub 2018 May 4.
A 58-year-old female complained earfullness and otalgia and came to the clinic. Dark gray colored cystic mass obstructing the left ear canal was observed during the endoscopic exam. Contrast enhanced CT image showed an oval shape soft tissue lesion in the mid part of the external auditory canal with a homogenous increased contrast uptake. The mass was removed under microscopic view at outpatient clinic. While dissecting the mass in the ear canal, a pod like structure was visualized. The external organism was densely adherent to the skin and turned out to be an engorged hard tick. Considering the final diagnosis, contrast uptake observed in the CT scan implicates the patient communication of blood between host and parasite. This unique image finding differs from a benign mass lesion in the ear canal was one of the differential diagnosis points for the lesion. This article is reporting the case of tick bite in the ear canal with a rare CT scan finding.
一名58岁女性因耳部胀满和耳痛前来就诊。内镜检查时发现一个深灰色囊性肿物阻塞左耳耳道。增强CT图像显示外耳道中部有一个椭圆形软组织病变,造影剂摄取均匀增加。该肿物在门诊显微镜下切除。在耳道内解剖肿物时,可见一个豆荚样结构。外部生物体紧密附着于皮肤,结果是一只充血的硬蜱。考虑到最终诊断,CT扫描中观察到的造影剂摄取提示宿主与寄生虫之间存在血液交流。这种独特的影像表现不同于耳道内的良性肿物病变,是该病变的鉴别诊断要点之一。本文报道了一例耳道蜱叮咬病例及罕见的CT扫描表现。