Voevodsky Institute of Chemical Kinetics and Combustion SB RAS, Novosibirsk, Russia.
Physics Department, Novosibirsk State University, Novosibirsk, Russia.
J Biophotonics. 2018 Jun;11(6):e201800033. doi: 10.1002/jbio.201800033. Epub 2018 May 2.
In recent papers Steelman et al. ("Is the nuclear refractive index lower than cytoplasm? Validation of phase measurements and implications for light scattering technologies") and Schürmann et al. ("Cell nuclei have lower refractive index and mass density than cytoplasm") obtained quantitative phase images of whole cells of various types and corresponding isolated nuclei and concluded that the refractive index (RI) of the nucleus is significantly smaller than that of the cytoplasm. The comment shows that this conclusion and assumptions used in retrieving the RI necessarily imply a characteristic dip in the center of the whole-cell phase images. This dip is not present in any of the phase images in the discussed papers, which is a strong argument against the conclusion of smaller nucleus RI. It is also discussed whether a different processing of the phase images can help to clarify this issue.
在最近的论文中,Steelman 等人(“核的折射率是否低于细胞质?相位测量的验证及其对光散射技术的影响”)和 Schürmann 等人(“细胞核的折射率和质量密度均低于细胞质”)获得了各种类型的全细胞和相应的分离核的定量相位图像,并得出结论,核的折射率(RI)明显小于细胞质的 RI。该评论表明,这一结论和在 RI 检索中使用的假设必然意味着整个细胞相位图像的中心存在特征下降。在讨论的论文中,没有一张相位图像存在这种下降,这强烈反对细胞核 RI 较小的结论。还讨论了不同的相位图像处理是否有助于澄清这个问题。