Wagner Andrej, Neureiter Daniel, Holzinger Josef, Kiesslich Tobias, Klieser Eckhard, Berr Frieder
Department of Internal Medicine I, Paracelsus Medical University/Salzburger Landeskliniken (SALK), Salzburg, Austria.
Institute of Pathology, Paracelsus Medical University/Salzburger Landeskliniken (SALK), Salzburg, Austria.
Z Gastroenterol. 2018 May;56(5):495-498. doi: 10.1055/a-0578-9059. Epub 2018 May 7.
Anal intraepithelial neoplasia (AIN) is a precursor of anal carcinoma. Conventional therapy is based on topical and local ablative approaches. However, the recurrence rates are very high, leading to repetitive treatment sessions and need for long-term surveillance. Endoscopic submucosal dissection (ESD) is an established treatment for malignant early neoplasias of the gastrointestinal tract, especially in the esophagus, stomach, and colorectum. Japanese centers have reported few cases of ESD for early anal carcinoma. We report a case of high-grade AIN diagnosed with magnifying narrow-band imaging and chromoendoscopy that was resected R0 with ESD en bloc.
肛管上皮内瘤变(AIN)是肛管癌的前驱病变。传统治疗基于局部和局部消融方法。然而,复发率非常高,导致需要重复治疗和长期监测。内镜下黏膜下剥离术(ESD)是治疗胃肠道早期恶性肿瘤的既定方法,尤其是在食管、胃和结肠直肠。日本的研究中心报道的早期肛管癌ESD病例较少。我们报告一例经放大窄带成像和色素内镜诊断为高级别AIN的病例,该病例通过ESD整块切除达到R0切除。