Çıtak Elvan Çağlar, Ak Erdem, Sağcan Fatih, Balcı Yüksel, Bozdoğan-Arpacı Rabia, Kuyucu Necdet
Divisions of Pediatric Oncology, Mersin University Faculty of Medicine, Mersin, Turkey.
Departments of Pediatrics, Mersin University Faculty of Medicine, Mersin, Turkey.
Turk J Pediatr. 2017;59(5):586-589. doi: 10.24953/turkjped.2017.05.013.
Pulmonary Langerhans cell histiocytosis (PLCH) is a well known entity in adults but is exceedingly rare in children. It is better described in adults than in children. Smoking is a major etiological factor in adulthood. We report a case of a previously healthy 16-year-old male with a history of cigarette smoking, who presented with cough with sputum, breathlessness, easy fatigability and loss of appetite for two weeks. He was first diagnosed with bronchiectasis according to the cystic pulmonary changes demonstrated by computed tomography. After appropriate treatment, there was no sign of clinical improvement. A lung biopsy confirmed Langerhans cell histiocytosis (LCH). The definitive diagnosis was isolated pulmonary LCH. PLCH should be considered in the etiology of cystic lung diseases. Isolated pulmonary LCH is rare so such cases are needed to be reported and followed-up to understand the treatment response and course of this illness.
肺朗格汉斯细胞组织细胞增多症(PLCH)在成人中是一种广为人知的疾病,但在儿童中极为罕见。与儿童相比,它在成人中的描述更为详尽。吸烟是成年患者的主要病因。我们报告一例既往健康的16岁男性,有吸烟史,出现咳嗽伴咳痰、气促、易疲劳和食欲减退两周。根据计算机断层扫描显示的肺部囊性改变,他最初被诊断为支气管扩张。经过适当治疗后,无临床改善迹象。肺活检确诊为朗格汉斯细胞组织细胞增多症(LCH)。最终诊断为孤立性肺LCH。在囊性肺疾病的病因中应考虑PLCH。孤立性肺LCH罕见,因此需要报告并随访此类病例,以了解其治疗反应和疾病进程。