文献检索文档翻译深度研究
Suppr Zotero 插件Zotero 插件
邀请有礼套餐&价格历史记录

新学期,新优惠

限时优惠:9月1日-9月22日

30天高级会员仅需29元

1天体验卡首发特惠仅需5.99元

了解详情
不再提醒
插件&应用
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
高级版
套餐订阅购买积分包
AI 工具
文献检索文档翻译深度研究
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2025

褪黑素用于促进重症监护病房成年患者的睡眠。

Melatonin for the promotion of sleep in adults in the intensive care unit.

作者信息

Lewis Sharon R, Pritchard Michael W, Schofield-Robinson Oliver J, Alderson Phil, Smith Andrew F

机构信息

Lancaster Patient Safety Research Unit, Royal Lancaster Infirmary, Pointer Court 1, Ashton Road, Lancaster, UK, LA1 4RP.

出版信息

Cochrane Database Syst Rev. 2018 May 10;5(5):CD012455. doi: 10.1002/14651858.CD012455.pub2.


DOI:10.1002/14651858.CD012455.pub2
PMID:29746721
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6353085/
Abstract

BACKGROUND: Patients in the intensive care unit (ICU) experience sleep deprivation caused by environmental disruption, such as high noise levels and 24-hour lighting, as well as increased patient care activities and invasive monitoring as part of their care. Sleep deprivation affects physical and psychological health, and patients perceive the quality of their sleep to be poor whilst in the ICU. Artificial lighting during night-time hours in the ICU may contribute to reduced production of melatonin in critically ill patients. Melatonin is known to have a direct effect on the circadian rhythm, and it appears to reset a natural rhythm, thus promoting sleep. OBJECTIVES: To assess whether the quantity and quality of sleep may be improved by administration of melatonin to adults in the intensive care unit. To assess whether melatonin given for sleep promotion improves both physical and psychological patient outcomes. SEARCH METHODS: We searched the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL; 2017, Issue 8), MEDLINE (1946 to September 2017), Embase (1974 to September 2017), the Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL) (1937 to September 2017), and PsycINFO (1806 to September 2017). We searched clinical trials registers for ongoing studies, and conducted backward and forward citation searching of relevant articles. SELECTION CRITERIA: We included randomized and quasi-randomized controlled trials with adult participants (over the age of 16) admitted to the ICU with any diagnoses given melatonin versus a comparator to promote overnight sleep. We included participants who were mechanically ventilated and those who were not mechanically ventilated. We planned to include studies that compared the use of melatonin, given at an appropriate clinical dose with the intention of promoting night-time sleep, against no agent; or against another agent administered specifically to promote sleep. DATA COLLECTION AND ANALYSIS: Two review authors independently assessed studies for inclusion, extracted data, assessed risk of bias, and synthesized findings. We assessed the quality of evidence with GRADE. MAIN RESULTS: We included four studies with 151 randomized participants. Two studies included participants who were mechanically ventilated, one study included a mix of ventilated and non-ventilated participants and in one study participants were being weaned from mechanical ventilation. Three studies reported admission diagnoses, which varied: these included sepsis, pneumonia and cardiac or cardiorespiratory arrest. All studies compared melatonin against no agent; three were placebo-controlled trials; and one compared melatonin with usual care. All studies administered melatonin in the evening.All studies reported adequate methods for randomization and placebo-controlled trials were blinded at the participant and personnel level. We noted high risk of attrition bias in one study and were unclear about potential bias introduced in two studies with differences between participants at baseline.It was not appropriate to combine data owing to differences in measurement tools, or methods used to report data.The effects of melatonin on subjectively rated quantity and quality of sleep are uncertain (very low certainty evidence). Three studies (139 participants) reported quantity and quality of sleep as measured through reports of participants or family members or by personnel assessments. Study authors in one study reported no difference in sleep efficiency index scores between groups for participant assessment (using Richards-Campbell Sleep Questionnaire) and nurse assessment. Two studies reported no difference in duration of sleep observed by nurses.The effects of melatonin on objectively measured quantity and quality of sleep are uncertain (very low certainty evidence). Two studies (37 participants) reported quantity and quality of sleep as measured by polysomnography (PSG), actigraphy, bispectral index (BIS) or electroencephalogram (EEG). Study authors in one study reported no difference in sleep efficiency index scores between groups using BIS and actigraphy. These authors also reported longer sleep in participants given melatonin which was not statistically significant, and improved sleep (described as "better sleep") in participants given melatonin from analysis of area under the curve (AUC) of BIS data. One study used PSG but authors were unable to report data because of a large loss of participant data.One study (82 participants) reported no evidence of a difference in anxiety scores (very low certainty evidence). Two studies (94 participants) reported data for mortality: one study reported that overall one-third of participants died; and one study reported no evidence of difference between groups in hospital mortality (very low certainty). One study (82 participants) reported no evidence of a difference in length of ICU stay (very low certainty evidence). Effects of melatonin on adverse events were reported in two studies (107 participants), and are uncertain (very low certainty evidence): one study reported headache in one participant given melatonin, and one study reported excessive sleepiness in one participant given melatonin and two events in the control group (skin reaction in one participant, and excessive sleepiness in another participant).The certainty of the evidence for each outcome was limited by sparse data with few participants. We noted study limitations in some studies due to high attrition and differences between groups in baseline data; and doses of melatonin varied between studies. Methods used to measure data were not consistent for outcomes, and use of some measurement tools may not be effective for use on the ICU patient. All studies included participants in the ICU but we noted differences in ICU protocols, and one included study used a non-standard sedation protocol with participants which introduced indirectness to the evidence. AUTHORS' CONCLUSIONS: We found insufficient evidence to determine whether administration of melatonin would improve the quality and quantity of sleep in ICU patients. We identified sparse data, and noted differences in study methodology, in ICU sedation protocols, and in methods used to measure and report sleep. We identified five ongoing studies from database and clinical trial register searches. Inclusion of data from these studies in future review updates would provide more certainty for the review outcomes.

摘要

背景:重症监护病房(ICU)的患者会经历睡眠剥夺,这是由环境干扰引起的,如高噪音水平和24小时照明,以及作为其护理一部分的患者护理活动增加和侵入性监测。睡眠剥夺会影响身心健康,患者在ICU期间感觉自己的睡眠质量很差。ICU夜间的人工照明可能会导致重症患者褪黑素分泌减少。已知褪黑素对昼夜节律有直接影响,它似乎能重置自然节律,从而促进睡眠。 目的:评估在重症监护病房给成年患者服用褪黑素是否能改善睡眠的数量和质量。评估为促进睡眠而给予的褪黑素是否能改善患者的身体和心理结局。 检索方法:我们检索了Cochrane对照试验中心注册库(CENTRAL;2017年第8期)、MEDLINE(1946年至2017年9月)、Embase(1974年至2017年9月)、护理及相关健康文献累积索引(CINAHL)(1937年至2017年9月)和PsycINFO(1806年至2017年9月)。我们检索临床试验注册库以查找正在进行的研究,并对相关文章进行了前后向引文检索。 选择标准:我们纳入了随机和半随机对照试验,成年参与者(16岁以上)因任何诊断入住ICU,给予褪黑素与对照剂以促进夜间睡眠。我们纳入了机械通气的参与者和未机械通气的参与者。我们计划纳入将以促进夜间睡眠为目的给予适当临床剂量的褪黑素与不使用任何药物;或与另一种专门用于促进睡眠的药物进行比较的研究。 数据收集与分析:两位综述作者独立评估纳入研究,提取数据,评估偏倚风险,并综合研究结果。我们用GRADE评估证据质量。 主要结果:我们纳入了四项研究,共151名随机参与者。两项研究纳入了机械通气的参与者,一项研究纳入了通气和未通气参与者的混合样本,另一项研究的参与者正在从机械通气中撤机。三项研究报告了入院诊断,各不相同:包括败血症、肺炎以及心脏或心肺骤停。所有研究均将褪黑素与不使用任何药物进行比较;三项是安慰剂对照试验;一项将褪黑素与常规护理进行比较。所有研究均在晚上给予褪黑素。所有研究报告了充分的随机化方法,安慰剂对照试验在参与者和人员层面均采用了盲法。我们注意到一项研究存在较高的失访偏倚风险,并且由于两项研究中参与者基线存在差异,我们不清楚可能引入的潜在偏倚。由于测量工具或报告数据的方法存在差异,合并数据并不合适。褪黑素对主观评定的睡眠数量和质量的影响尚不确定(证据确定性极低)。三项研究(139名参与者)通过参与者或家庭成员的报告或人员评估报告了睡眠数量和质量。一项研究的作者报告,在参与者评估(使用理查兹 - 坎贝尔睡眠问卷)和护士评估中,两组的睡眠效率指数得分无差异。两项研究报告护士观察到的睡眠时间无差异。褪黑素对客观测量的睡眠数量和质量的影响尚不确定(证据确定性极低)。两项研究(37名参与者)通过多导睡眠图(PSG)、活动记录仪、脑电双频指数(BIS)或脑电图(EEG)报告了睡眠数量和质量。一项研究的作者报告,使用BIS和活动记录仪时,两组的睡眠效率指数得分无差异。这些作者还报告,服用褪黑素的参与者睡眠时间更长,但无统计学意义,并且通过对BIS数据曲线下面积(AUC)的分析,服用褪黑素的参与者睡眠有所改善(描述为“更好的睡眠”)。一项研究使用了PSG,但由于大量参与者数据丢失,作者无法报告数据。一项研究(82名参与者)报告焦虑得分无差异的证据(证据确定性极低)。两项研究(94名参与者)报告了死亡率数据:一项研究报告总体三分之一的参与者死亡;另一项研究报告两组在医院死亡率方面无差异的证据(确定性极低)。一项研究(82名参与者)报告ICU住院时间无差异的证据(证据确定性极低)。两项研究(107名参与者)报告了褪黑素对不良事件的影响,尚不确定(证据确定性极低):一项研究报告一名服用褪黑素的参与者出现头痛,另一项研究报告一名服用褪黑素的参与者出现过度嗜睡,对照组有两起事件(一名参与者出现皮肤反应,另一名参与者出现过度嗜睡)。每个结局的证据确定性受到参与者数据稀少的限制。我们注意到一些研究存在局限性,原因是失访率高以及组间基线数据存在差异;而且不同研究中褪黑素的剂量也有所不同。用于测量数据的方法在结局方面不一致,并且一些测量工具在ICU患者中的使用可能无效。所有研究均纳入了ICU的参与者,但我们注意到ICU方案存在差异,并且一项纳入研究对参与者使用了非标准镇静方案,这使得证据存在间接性。 作者结论:我们发现没有足够的证据来确定服用褪黑素是否能改善ICU患者的睡眠质量和数量。我们发现数据稀少,并注意到研究方法、ICU镇静方案以及测量和报告睡眠的方法存在差异。我们从数据库和临床试验注册库检索中识别出五项正在进行的研究。将这些研究的数据纳入未来的综述更新中将为综述结果提供更多确定性。

相似文献

[1]
Melatonin for the promotion of sleep in adults in the intensive care unit.

Cochrane Database Syst Rev. 2018-5-10

[2]
Propofol for the promotion of sleep in adults in the intensive care unit.

Cochrane Database Syst Rev. 2018-1-8

[3]
Intravenous versus inhalational maintenance of anaesthesia for postoperative cognitive outcomes in elderly people undergoing non-cardiac surgery.

Cochrane Database Syst Rev. 2018-8-21

[4]
Non-pharmacological interventions for sleep promotion in hospitalized children.

Cochrane Database Syst Rev. 2022-6-15

[5]
Early intervention (mobilization or active exercise) for critically ill adults in the intensive care unit.

Cochrane Database Syst Rev. 2018-3-27

[6]
BIS monitoring versus clinical assessment for sedation in mechanically ventilated adults in the intensive care unit and its impact on clinical outcomes and resource utilization.

Cochrane Database Syst Rev. 2018-2-21

[7]
Interventions for interpersonal communication about end of life care between health practitioners and affected people.

Cochrane Database Syst Rev. 2022-7-8

[8]
Aural toilet (ear cleaning) for chronic suppurative otitis media.

Cochrane Database Syst Rev. 2025-6-9

[9]
Antibiotics for exacerbations of asthma.

Cochrane Database Syst Rev. 2018-6-25

[10]
Interventions for necrotizing soft tissue infections in adults.

Cochrane Database Syst Rev. 2018-5-31

引用本文的文献

[1]
Optimizing Sleep Disorder Management in Hospitalized Patients: Practical Approach for Healthcare Providers.

Brain Behav. 2025-2

[2]
Melatonin: A Review of the Evidence for Use in Hospital Settings.

Pharmacol Res Perspect. 2025-2

[3]
Efficacy of melatonin for prolonged disorders of consciousness: a double-blind, randomized clinical trial.

BMC Med. 2024-12-3

[4]
Bidirectional Interaction of Sepsis and Sleep Disorders: The Underlying Mechanisms and Clinical Implications.

Nat Sci Sleep. 2024-10-19

[5]
A multicentre point prevalence study of nocturnal hours awake and enteral pharmacological sleep aids in patients admitted to Australian and New Zealand intensive care units.

Crit Care Resusc. 2024-7-31

[6]
Melatonin Ameliorates Abnormal Sleep-Wake Behavior via Facilitating Lipid Metabolism in a Zebrafish Model of Parkinson's Disease.

Neurosci Bull. 2024-12

[7]
Sleep during and following critical illness: A narrative review.

World J Crit Care Med. 2023-6-9

[8]
Melatonin effects on sleep quality of COVID-19 patients: a protocol for systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials with trial sequential analysis.

BMJ Open. 2023-6-22

[9]
The Perioperative Anesthetic Management of the Pediatric Patient with Special Needs: An Overview of Literature.

Children (Basel). 2022-9-21

[10]
ICU Patients' Perception of Sleep and Modifiable versus Non-Modifiable Factors That Affect It: A Prospective Observational Study.

J Clin Med. 2022-6-28

本文引用的文献

[1]
Propofol for the promotion of sleep in adults in the intensive care unit.

Cochrane Database Syst Rev. 2018-1-8

[2]
Melatonin Pharmacological Blood Levels Increase Total Antioxidant Capacity in Critically Ill Patients.

Int J Mol Sci. 2017-4-3

[3]
Prophylactic Melatonin for Delirium in Intensive Care (Pro-MEDIC): study protocol for a randomised controlled trial.

Trials. 2017-1-6

[4]
Better Sleep in the Intensive Care Unit: Blue Pill or Red Pill… or No Pill?

Anesthesiology. 2016-11

[5]
Melatonin and the future of critically ill patients' outcomes.

Minerva Anestesiol. 2015-12

[6]
Non-pharmacological interventions for sleep promotion in the intensive care unit.

Cochrane Database Syst Rev. 2015-10-6

[7]
Pharmacokinetics of a novel dosing regimen of oral melatonin in critically ill patients.

Clin Chem Lab Med. 2016-3

[8]
Emerging Role of Melatonin and Melatonin Receptor Agonists in Sleep and Delirium in Intensive Care Unit Patients.

J Intensive Care Med. 2016-8

[9]
Melatonin reduces the need for sedation in ICU patients: a randomized controlled trial.

Minerva Anestesiol. 2015-12

[10]
Effect of oral melatonin and wearing earplugs and eye masks on nocturnal sleep in healthy subjects in a simulated intensive care unit environment: which might be a more promising strategy for ICU sleep deprivation?

Crit Care. 2015-3-19

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

推荐工具

医学文档翻译智能文献检索