Underner M, Peiffer G, Perriot J, Harika-Germaneau G, Jaafari N
Unité de recherche clinique, centre hospitalier Henri Laborit, université de Poitiers, 86021 Poitiers, France.
Service de Pneumologie, CHR Metz-Thionville, 57038 Metz, France.
Rev Pneumol Clin. 2018 Jun;74(3):188-195. doi: 10.1016/j.pneumo.2018.03.006. Epub 2018 May 7.
Smokers without an intention to completely quit smoking often try to reduce their daily tobacco consumption. However, smoking reduction is not associated with reduced risk of all-cause mortality. The aim of this systematic literature review of data was to expose relations between reduction of daily tobacco consumption and a potential decrease in the risks of cardiovascular and pulmonary mortality and morbidity.
Medline, on the period 1980-2018 with the following keywords: "smoking reduction", "harm reduction", "mortality", "morbidity", "cardiovascular disease", myocardial infarction", "coronar", "stroke", "lung cancer", "COPD", "chronic obstructive pulmonary disease", "asthma", "pulmonary disease" and "respiratory disease" limits "title/abstract"; the selected languages were English or French. Among 158 articles, 32 abstracts have given use to a dual reading to select 19 studies.
Reduction of daily tobacco consumption by at least 50% is not associated with (1) reduced risk of cardiovascular mortality and morbidity and (2) reduced risk of lung cancer mortality. Results of studies on the risk of lung cancer morbidity are conflicting. Smoking reduction by at least 50% has no or little effect on the incidence of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and FEV1 decline. In asthmatic patients, smoking reduction is associated with small improvement for night use of short acting beta2-agonists, doses of inhaled corticosteroids and bronchial hyper-reactivity.
Smoking cessation is the only effective strategy to reduce the harm caused by tobacco smoking. This finding should lead clinicians to offer support to smokers in order to assist them to completely quit smoking.
无意完全戒烟的吸烟者常常试图减少每日烟草消费量。然而,减少吸烟量与全因死亡率降低并无关联。本系统文献综述数据的目的是揭示每日烟草消费量减少与心血管及肺部死亡率和发病率风险潜在降低之间的关系。
检索1980年至2018年期间的Medline,使用以下关键词:“减少吸烟”、“降低危害”、“死亡率”、“发病率”、“心血管疾病”、“心肌梗死”、“冠状动脉”、“中风”、“肺癌”、“慢性阻塞性肺疾病”、“慢性阻塞性肺病”、“哮喘”、“肺部疾病”和“呼吸系统疾病”,限定检索范围为“标题/摘要”;所选语言为英语或法语。在158篇文章中,32篇摘要经双人阅读后筛选出19项研究。
每日烟草消费量至少减少50%与以下情况无关:(1)心血管死亡率和发病率风险降低;(2)肺癌死亡率风险降低。关于肺癌发病率风险的研究结果相互矛盾。每日烟草消费量至少减少50%对慢性阻塞性肺疾病(COPD)的发病率及第一秒用力呼气容积(FEV1)下降没有或几乎没有影响。在哮喘患者中,减少吸烟与短效β2受体激动剂夜间使用、吸入性糖皮质激素剂量及支气管高反应性的小幅改善相关。
戒烟是减少吸烟危害的唯一有效策略。这一发现应促使临床医生为吸烟者提供支持,以帮助他们完全戒烟。