Wu Hsuan-Han, Chu Lei, Zhu Yongjian, Cheng Chun-Yuan, Chen Chien-Min
Division of Neurosurgery, Department of Surgery, Changhua Christian Hospital, Changhua, Taiwan.
Department of Othopaedic Surgery, The Second Affiliated Hospital of Chongqing Medical University, Chongqing, China.
World Neurosurg. 2018 Aug;116:35-39. doi: 10.1016/j.wneu.2018.05.018. Epub 2018 May 31.
There are currently no high-quality studies on the optimal therapeutic approach for juxtafacet cyst, as treatment guidelines have not been developed. Herein, a novel technique in which we used an endoscopic transfacet approach to treat a patient with symptomatic lumbar synovial cyst is presented.
An 87-year-old man presented with severe dull pain in the right anterior thigh. Lumbar magnetic resonance imaging revealed disc extrusion over the central canal zone at the L2-L3 and L4-L5 levels and an ovoid lesion with a hyperintense center plus a hypointense rim on the T2-weighted image. The lesion was located over the medial side of the right juxtafacet region at the L2-L3 level, causing thecal sac compression. After the operation, the visual analog pain scale improved with a value of 0-1/10, and straight leg raise test was negative. Microscopically, cystic fibrous tissue with focal myxoid degeneration, fibrin exudate, and scant synovial-like lining was observed. These findings were consistent with clinical synovial cyst. Three months later, lumbar magnetic resonance imaging was performed, and no evidence of cyst was disclosed. Lumbar computed tomography revealed the upper part of left L2-L3 facet joint was removed. The patient did not report any radicular pain during the 6-month follow-up period.
Percutaneous endoscopic lumbar surgery could be a new option for the management of lumbar synovial cysts, especially when general anesthesia is not appropriate for the patient.
目前尚无关于关节突囊肿最佳治疗方法的高质量研究,因为尚未制定治疗指南。在此,我们介绍一种新技术,即使用内镜经关节突入路治疗一名有症状的腰椎滑膜囊肿患者。
一名87岁男性因右大腿前部严重钝痛就诊。腰椎磁共振成像显示L2-L3和L4-L5水平中央管区椎间盘突出,T2加权图像上有一个椭圆形病变,中心高信号,边缘低信号。病变位于L2-L3水平右侧关节突内侧,压迫硬膜囊。手术后,视觉模拟疼痛量表评分改善至0-1/10,直腿抬高试验阴性。显微镜下观察到囊性纤维组织伴局灶性黏液样变性、纤维蛋白渗出物和少量滑膜样内衬。这些发现与临床滑膜囊肿一致。三个月后,进行了腰椎磁共振成像检查,未发现囊肿迹象。腰椎计算机断层扫描显示左L2-L3关节突关节上部已被切除。在6个月的随访期内,患者未报告任何神经根性疼痛。
经皮内镜下腰椎手术可能是治疗腰椎滑膜囊肿的一种新选择,尤其是当全身麻醉对患者不合适时。