Cascio Vincent, Hon Man, Haramati Linda B, Gour Animesh, Spiegler Peter, Bhalla Sanjeev, Katz Douglas S
1 Stony Brook University School of Medicine , Stony Brook, NY , USA.
2 Department of Radiology, NYU Winthrop, Stony Brook University School of Medicine , Mineola, NY , USA.
Br J Radiol. 2018 Sep;91(1089):20170956. doi: 10.1259/bjr.20170956. Epub 2018 Jun 27.
Obesity is a growing problem around the world, and radiology departments frequently encounter difficulties related to large patient size. Diagnosis and management of suspected venous thromboembolism, in particular deep venous thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE), are challenging even in some lean patients, and can become even more complicated in the setting of obesity. Many obstacles must be overcome to obtain imaging examinations in obese patients with suspected PE and/or DVT, and to ensure that these examinations are of sufficient quality to diagnose or exclude thromboembolic disease, or to establish an alternative diagnosis. Equipment limitations and technical issues both need to be acknowledged and addressed. Table weight limits and scanner sizes that readily accommodate obese and even morbidly obese patients are not in place at many clinical sites. There are also issues with image quality, which can be substantially compromised. We discuss current understanding of the effects of patient size on imaging in general and, more specifically, on the imaging modalities used for the diagnosis and treatment of DVT and PE. Emphasis will be placed on the technical parameters and protocol nuances, including contrast dosing, which are necessary to refine and optimize images for the diagnosis of DVT and PE in obese patients, while remaining cognizant of radiation exposure. More research is necessary to develop consistent high-level evidence regarding protocols to guide radiologists, and to help them effectively utilize emerging technology.
肥胖是全球范围内日益严重的问题,放射科经常遇到与患者体型庞大相关的困难。即使在一些体型偏瘦的患者中,疑似静脉血栓栓塞症,尤其是深静脉血栓形成(DVT)和肺栓塞(PE)的诊断和管理也具有挑战性,而在肥胖患者中情况会变得更加复杂。对于疑似PE和/或DVT的肥胖患者,要进行影像学检查并确保这些检查质量足以诊断或排除血栓栓塞性疾病,或做出其他诊断,必须克服许多障碍。设备限制和技术问题都需要得到认识和解决。许多临床场所没有能轻松容纳肥胖甚至病态肥胖患者的体重限制和扫描仪尺寸。图像质量也存在问题,可能会受到严重影响。我们讨论了目前对患者体型对一般影像学检查的影响的理解,更具体地说,是对用于诊断和治疗DVT和PE的影像学检查方式的影响。重点将放在技术参数和方案细节上,包括对比剂剂量,这些对于优化肥胖患者DVT和PE诊断的图像是必要的,同时要注意辐射暴露。需要进行更多研究以形成关于方案的一致高级别证据,以指导放射科医生,并帮助他们有效利用新兴技术。