Eide P K, Berge O G, Tjølsen A, Hole K
Department of Physiology, University of Bergen, Norway.
Acta Physiol Scand. 1988 Nov;134(3):413-20. doi: 10.1111/j.1748-1716.1988.tb08509.x.
The relationship between tail skin temperature and responsiveness to noxious radiant heat in the tail-flick test was investigated in mice. A significant negative correlation between tail skin temperature and tail-flick latency was found when the tail skin temperature was increased by elevating the ambient temperature. After intracerebroventricular injection of the serotonin neurotoxin 5,7-dihydroxytryptamine (5,7-DHT, 80 micrograms) tail skin temperatures were increased and tail-flick latencies reduced. In contrast, administration of the tryptophan hydroxylase inhibitor p-chlorophenylalanine (PCPA, 400 mg kg-1 for 5 consecutive days) lead to a slight lowering of tail temperatures and a tendency towards elevation of tail-flick latencies. The results show that factors which affect tail skin temperature also influence the tail-flick test in mice. The divergent effects of 5,7-DHT and PCPA on tail-flick responsiveness may be due to the different effects of these compounds on the tail skin temperature. The results suggest that the reduced tail-flick latency after partial destruction of serotonergic pathways by 5,7-DHT is due primarily to the increased tail skin temperature. The dependence of tail-flick latency on tail skin temperature limits the usefulness of the tail-flick test unless changes in tail skin temperature are controlled for.
在小鼠中研究了甩尾试验中尾部皮肤温度与对有害辐射热反应性之间的关系。当通过升高环境温度来提高尾部皮肤温度时,发现尾部皮肤温度与甩尾潜伏期之间存在显著的负相关。脑室内注射血清素神经毒素5,7-二羟基色胺(5,7-DHT,80微克)后,尾部皮肤温度升高,甩尾潜伏期缩短。相反,给予色氨酸羟化酶抑制剂对氯苯丙氨酸(PCPA,400毫克/千克,连续5天)导致尾部温度略有降低,并使甩尾潜伏期有升高的趋势。结果表明,影响尾部皮肤温度的因素也会影响小鼠的甩尾试验。5,7-DHT和PCPA对甩尾反应性的不同影响可能是由于这些化合物对尾部皮肤温度的不同作用。结果表明,5,7-DHT部分破坏血清素能通路后甩尾潜伏期缩短主要是由于尾部皮肤温度升高。除非控制尾部皮肤温度的变化,否则甩尾潜伏期对尾部皮肤温度的依赖性限制了甩尾试验的实用性。