School of Public Health, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region, China.
MRC Integrative Epidemiology Unit, University of Bristol, Bristol, United Kingdom.
Am J Epidemiol. 2018 Sep 1;187(9):1916-1922. doi: 10.1093/aje/kwy096.
Manipulation of the gut microbiota presents a new opportunity to combat chronic diseases. Randomized controlled trials of probiotics suggest some associations with adiposity, lipids, and insulin resistance, but to our knowledge no trials with "hard" outcomes have been conducted. We used separate-sample Mendelian randomization to obtain estimates of the associations of 27 genera of gut microbiota with ischemic heart disease, type 2 diabetes mellitus, adiposity, lipid levels, and insulin resistance, based on summary data from CARDIoGRAAMplusC4D and other consortia. Among the 27 genera, a 1-allele increase in single nucleotide polymorphisms related to greater abundance of Bifidobacterium was associated with lower risk of ischemic heart disease (odds ratio = 0.985, 95% confidence interval (CI): 0.971, 1.000; P = 0.04), a 0.011-standard-deviation lower body mass index (95% CI: -0.017, -0.005), and a 0.026-standard-deviation higher low-density lipoprotein cholesterol level (95% CI: 0.019, 0.033), but the findings were not robust to exclusion of potential pleiotropy. We also identified Acidaminococcus, Aggregatibacter, Anaerostipes, Blautia, Desulfovibrio, Dorea, and Faecalibacterium as being nominally associated with type 2 diabetes mellitus or other risk factors. Results from our study indicate that these 8 genera of gut microbiota should be given priority in future research relating the gut microbiome to ischemic heart disease and its risk factors.
肠道微生物群的操纵为治疗慢性疾病提供了新的机会。益生菌的随机对照试验表明,某些益生菌与肥胖、脂质和胰岛素抵抗有关,但据我们所知,尚未进行过针对“硬性”结果的试验。我们使用独立样本 Mendelian 随机化方法,根据 CARDIoGRAAMplusC4D 和其他联盟的汇总数据,估算了 27 种肠道微生物群与缺血性心脏病、2 型糖尿病、肥胖、血脂水平和胰岛素抵抗的关联。在这 27 个属中,与双歧杆菌丰度增加相关的单核苷酸多态性的 1 个等位基因增加与缺血性心脏病的风险降低相关(比值比=0.985,95%置信区间:0.971,1.000;P=0.04),体重指数降低 0.011 个标准差(95%置信区间:-0.017,-0.005),低密度脂蛋白胆固醇水平升高 0.026 个标准差(95%置信区间:0.019,0.033),但这些发现不能排除潜在的混杂因素。我们还发现 Acidaminococcus、Aggregatibacter、Anaerostipes、Blautia、Desulfovibrio、Dorea 和 Faecalibacterium 与 2 型糖尿病或其他危险因素呈名义相关。我们的研究结果表明,在未来的研究中,应优先研究这 8 种肠道微生物群与缺血性心脏病及其危险因素的关系。