Donauer E, Wussow W, Rascher K, Piepgras U
Department of Neurosurgery, University of the Saarland, Homburg/Saar, West Germany.
Acta Radiol Suppl. 1986;369:251-3.
The progress of experimental hydrocephalus-hydromyelia in cats is analyzed in the present study. The animals were rendered hydrocephalic by intracisternal injections of kaolin or by operatively occluding the lateral apertures. Changes in the cerebrospinal fluid (CSF) spaces were monitored by ventriculography or computed tomography. The progress of hydrocephalus in both groups can be divided into two stages: 1) A phase of raised intracranial pressure precedes the dilatation of the central canal, and 2) a progressive phase follows the dilatation of the central canal. The canal acts as a kind of natural bypass between the ventricles and the subarachnoid spaces. Although the spontaneous shunt, the central canal, becomes dilated and pressures drop to near normal values, the disease is apparently not brought to a complete halt. Our observations suggest that the disturbance in CSF flow dynamics is an important factor causing hydrocephalus to remain progressive.
本研究分析了猫实验性脑积水-脊髓空洞症的进展情况。通过向脑池内注射高岭土或手术封闭外侧孔使动物发生脑积水。通过脑室造影或计算机断层扫描监测脑脊液(CSF)间隙的变化。两组脑积水的进展可分为两个阶段:1)在中央管扩张之前有颅内压升高阶段,2)中央管扩张之后有进行性阶段。中央管起到脑室与蛛网膜下腔之间一种天然分流通道的作用。尽管作为自然分流通道的中央管扩张且压力降至接近正常水平,但疾病显然并未完全停止发展。我们的观察结果表明,脑脊液流动动力学紊乱是导致脑积水持续进展的一个重要因素。